Jlg 1850SJ Operator Manual User Manual

Manuale d’uso e di sicurezza ANSI®Istruzioni originali - Conservare sempre questo manuale presso la macchina.Piattaforma di sollevamento a braccio1850

INDICEiv – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINA SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINAELENCO DELLE FIGURE 2-1

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235865.2 SCHERMATA INIZIALE DI AVVIOAlla prima accensione della macchina v

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-3Figura 5-4. Schermata CimaFigura 5-5. Schermata Selezione dell'a

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-4 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235865.3 SCHERMATA OPERATIVA DELLA MACCHINADopo le schermate promemoria, c

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-5Riquadro codice diagnostico di guasto (DTC) Questo riquadro mostra il

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-6 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235865.4 INTERRUTTORE A CHIAVE IN MODALITÀ TERRASe l'interruttore a c

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-75.5 VELOCITÀ DI FUNZIONEIn assenza di limitazioni della velocità di f

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-8 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235865.6 PERDITA DEL BUS CANQuando il sistema di comando rileva una perdit

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-95.7 SOLLEVARE IL PIEDEQuando si preme l'interruttore a pedale ed

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-10 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235865.8 APPOGGIARE IL PIEDEQuando l'operatore aziona la macchina se

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-115.9 SPIA BCS ACCESASe il sistema di comando rileva una condizione di

INDICE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – vSEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINA SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINA5-20. Schermata Assali r

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-12 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figura 5-12. Schermata Spia BCS accesa

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-135.10 CAVO ROTTOSe il sistema di comando rileva la rottura di un cavo

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-14 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235865.11 POSIZIONAMENTO ORIZZONTALE DELLA PIATTAFORMASe il sistema di co

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-155.12 SOVRACCARICO DELLA PIATTAFORMASe il sistema di comando del brac

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-16 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235865.13 ERRORE MODALITÀ DI PORTATASe l'operatore seleziona la moda

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-175.14 CODICI DIAGNOSTICI DI ROTAZIONESe la macchina viene ruotata olt

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-18 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figura 5-17. Schermata Codici diagnostici di rotazione

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-195.15 BRACCIO ARTICOLATO SBLOCCATOSe il sistema di comando rileva lo

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-20 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235865.16 BRACCIO ARTICOLATO BLOCCATOSe il sistema di comando del braccio

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-215.17 STATO CHASSISAssali retratti in posizione di trasportoQuando gl

INDICEvi – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINA SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINAPagina lasciata intenzi

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-22 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Assali estesiSe gli assali vengono estesi per la prima volta (ossia,

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-23Assali retratti non in posizione di trasportoSe gli assali sono retr

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-24 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235865.18 MODALITÀ MACCHINA INCLINATASe il sistema di comando rileva la p

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-255.19 STATO LIMITAZIONE DI PORTATAEsempio 1: la piattaforma non si tr

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-26 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figura 5-24. Schermata Modalità Illimitata

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-27Figura 5-25. Schermata Modalità Limitata

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-28 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586• Quando l'operatore passa dalla modalità Illimitata a quellaLi

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-295.20 MODELLO MACCHINA SCONOSCIUTOAll'accensione della macchina,

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD5-30 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586NOTE:

SEZIONE 6 - PROCEDURE DI EMERGENZA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 6-1SEZIONE 6. PROCEDURE DI EMERGENZA6.1 INFORMAZIONI GENERALIQuesta sez

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-1SEZIONE 1. PRECAUZIONI DI SICUREZZA1.1 INFORMAZIONI GENERALIQuesta

SEZIONE 6 - PROCEDURE DI EMERGENZA6-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Piattaforma o braccio bloccati in posizione sopraelevataSe la piattaf

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 7-1SEZIONE 7. DATI TECNICI GENERALI

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE7-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586DimensioniPressione di appoggio a

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 7-3CapacitàPneumaticiInterasse A

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE7-4 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Dati del motore Peso delle parti

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 7-5Olio idraulicoNOTA: gli oli idrau

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE7-6 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Tabella 7-9. Specifiche Mobil DTE

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 7-7Tabella 7-11. Dati tecnici Mobil

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE7-8 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figura 7-1. Specifiche di tempera

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 7-9MACHINE OPERATION USING NON-JLG A

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586• L’operatore non deve accettare responsabilità operative fino aqua

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE7-10 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figura 7-3. Diagramma di funzion

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 7-11Figura 7-4. Schema di manutenzio

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE7-12 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235867.3 MANUTENZIONE E LUBRIFICAZION

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 7-13Commenti - applicare il grasso e

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE7-14 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235864. Filtro idraulico di ritornoPu

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 7-156. Filtro idraulico di caricaPun

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE7-16 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235868. Olio idraulicoPunto(i) di lub

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 7-1710. Cambio dell’olio con filtro

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE7-18 – Apparecchio di sollevamento JLG – 312358612. Prefiltro di alimentazione P

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 7-19Punti di lubrificazione - elemen

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-3Ispezione della macchina • Usare la macchina solo dopo aver eseguit

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE7-20 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Se un pneumatico è danneggiato,

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 7-211. Iniziare il serraggio di tutt

SEZIONE 7 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL’OPERATORE7-22 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235867.4 INFORMAZIONI AGGIUNTIVELe in

SEZIONE 8 - REGISTRO DELLE ISPEZIONI E DELLE RIPARAZIONI3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 8-1SEZIONE 8. REGISTRO DELLE ISPEZIONI E DELLE RI

SEZIONE 8 - REGISTRO DELLE ISPEZIONI E DELLE RIPARAZIONI8-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Tabella 8-1. Registro delle ispezioni e delle

PASSAGGIO DI PROPRIETÀAl Proprietario del prodotto:Nel caso in cui siate l'attuale proprietario del prodotto descritto nel presente manuale ma NO

Sede centraleJLG Industries, Inc.1 JLG DriveMcConnellsburg, PA. 17233-9533USA (717) 485-5161 (717) 485-6417Sedi JLG nel mondoJLG Industries (Austral

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-4 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586• Se vi sono persone sulla piattaforma, consentire al personaledi m

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-5• Prima di usare la macchina, assicurarsi che tutti i cancelli sian

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-6 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586• Mantenere un’adeguata distanza da linee, apparecchiatureelettrich

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-7• È possibile ridurre la distanza operativa minima in presenza diba

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-8 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586• Non superare il carico massimo di lavoro specificato sulla piat-t

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-9WICHTIGNOTANON USARE LA MACCHINA SE LA VELOCITÀ DEL VENTO SUPERA I

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-10 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Pericoli di schiacciamenti e scontri• Tutto il personale operativo

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-111.4 TRAINO, SOLLEVAMENTO E TRASPORTO• Durante il traino, il sollev

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-12 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586• NON usare le mani per verificare l'eventuale presenza di pe

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-13Pericoli relativi alle batterie• Quando si interviene sui componen

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-14 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586NOTE:

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-1SEZIONE 2. RESPONSABIL

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235862.2 PREPARAZIONE, ISPEZ

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-3Tabella 2-1. Tabella di

INTRODUZIONE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – aINTRODUZIONEQuesto manuale è un elemento molto importante; conservarlo sempre presso la macc

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-4 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Ispezione preliminare p

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-511. Verifica funzionale

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-6 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235863. Dalla consolle di co

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-7Procedura di controllo

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-8 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figura 2-1. Nomenclatur

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-9Figura 2-2. Nomenclatur

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-10 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figura 2-3. Nomenclatu

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-11Figura 2-4. Ispezione

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-12 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figura 2-5. Ispezione

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-13Figura 2-6. Ispezione

INTRODUZIONEb – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586SIMBOLI DI PERICOLO E TERMINOLOGIAPERIC OLOINDICA UNA SITUAZIONE PERICOLOSA IMMINENTE CHE, SE

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-14 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Informazioni generaliI

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-1512. Pompa idraulica -

SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-16 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586NOTE:

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-1SEZIONE 3. COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3.1 INFORMAZIONI GENE

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586AVVERTEN ZAPER EVITARE LESIONI GRAVI, AZIONARE LA MACCHINA SOL

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-3Figura 3-1. Consolle di comando a terra1. Quadro spie2. Bracci

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3-4 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586AVVERTEN ZAUSARE LA FUNZIONE DI INTERVENTO MANUALE DI POSIZION

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-57. Interruttore di alimentazione/arresto di emer-genzaPer alim

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3-6 – Apparecchio di sollevamento JLG – 312358611. RotazioneConsente una rotazione di 360gradi continua della

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-71. Nessuna uscita dell’alternatore2. Pressione dell’olio motor

INTRODUZIONE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – cAVVERTEN ZAQUESTO PRODOTTO DEVE ESSERE CONFORME A TUTTE LE PROCEDURE ATTINENTIALLA SICUREZZA

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3-8 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235864. Spia delle candeleIndica che le candele sono accese. Dopol’

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-9Consolle della piattaforma(Vedi Figura 3-3., Consolle di coman

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3-10 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235861. Selettore velocità di trasmissione/coppia2. Selettore ster

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-11AVVERTEN ZAUSARE LA FUNZIONE DI INTERVENTO MANUALE DI POSIZIO

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3-12 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235867. Selezione del comando del braccioModalità automaticaQuando

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-139. Interruttore di avviamento/alimentazione ausiliariaQuando

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3-14 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586NOTA: tirare verso l’alto l’anello di bloccaggio situatosotto

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-15WICHTIGNOTAIN SEGUITO ALL'ATTIVAZIONE DELL'INTERRUT

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3-16 – Apparecchio di sollevamento JLG – 312358622. Comando velocità di funzioneQuesto comando regola la velo

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-17Quadro spie dei comandi della piattaforma(Vedi Figura 3-4., Q

INTRODUZIONEd – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586REGISTRO DELLE REVISIONIPubblicazione originale - 24 marzo 2014Aggiornamento -5 settembre 20

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3-18 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235861. Sistema di posizionamento orizzontale2. Generatore c.a.3.

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-195. Spia di allarme inclinazioneAVVERTEN ZASE SI ACCENDE QUAND

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3-20 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586NOTA: per istruzioni più dettagliate sulla spia di livello ba

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-2111. Spia di manutenzione caviQuando è accesa, la spia indica

SEZIONE 3 - COMANDI E SPIE DELLA MACCHINA3-22 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586NOTE:

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-1SEZIONE 4. FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4.1 DESCRIZIONEQuesta m

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Arco controllatoQuando l'interruttore di comando del bracc

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-3Controllo della limitazione di portataQuando la posizione della

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-4 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586StabilitàLa stabilità della macchina si basa su due (2) condizi

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-5Figure 4-1. Posizione corrispondente alla stabilità minima in a

INDICE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – iSEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINA SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINASEZIONE - 1 - PRECAUZION

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-6 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figure 4-2. Posizione corrispondente alla stabilità minima all’

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-74.4 FUNZIONAMENTO DEL MOTORENOTA: l'avviamento iniziale de

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-8 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235866. Con posizione piattaforma impostata, tirareverso l'este

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-9Riserva carburante / Sistema di esclusione dell’alimentazioneNO

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-10 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235864.5 CIRCOLAZIONE (GUIDA)Vedi Figura 4-4., Pendenze e pendenze

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-11Figura 4-3. Pendenze e pendenze trasversali - Foglio 1 di 2LIV

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-12 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figura 4-4. Pendenze e pendenze trasversali - Foglio 2 di 2LIV

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-13Marcia avanti e retromarcia1. In corrispondenza dei comandi de

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-14 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235864.8 PIATTAFORMARegolazione della posizione orizzontale della p

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-15AVVERTEN ZALO SPOSTAMENTO CON IL BRACCIO AL DI SOTTO DELLA POS

INDICEii – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINA SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINAProcedura di spegniment

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-16 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Uso della funzione telescopica del braccioNOTA: se gli assali

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-174.11 TRAINO DI EMERGENZAAVVERTEN ZAPERICOLO DI PERDITA DI CONT

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-18 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31235864.12 SPEGNIMENTO E STAZIONAMENTOPer spegnere la macchina e met

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-19BloccaggioWICHTIGNOTADURANTE IL TRASPORTO DELLA MACCHINA, IL B

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-20 – Apparecchio di sollevamento JLG – 312358610' /3.05 m17' 3"/5.25 m6' 5"/1.96 m4

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-21Figura 4-7. Posizione degli adesivi, foglio 1 di 9VEDI PARTICO

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-22 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figura 4-8. Posizione degli adesivi, foglio 2 di 9VEDI PARTICO

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-23Figura 4-9. Posizione degli adesivi, foglio 3 di 9VISTA POSTER

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-24 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figura 4-10. Posizione degli adesivi, foglio 4 di 9PARTICOLARE

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-25Figura 4-11. Posizione degli adesivi, foglio 5 di 9VEDI PARTIC

INDICE3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – iiiSEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINA SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINA5.17 STATO CHASSIS . .

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-26 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figura 4-12. Posizione degli adesivi, foglio 6 di 9VEDI PARTIC

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-27Figura 4-13. Posizione degli adesivi, foglio 7 di 9

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-28 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Figura 4-14. Posizione degli adesivi, foglio 8 di 9PARTICOLARE

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-29Figura 4-15. Posizione degli adesivi, foglio 9 di 9POSIZIONE D

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-30 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586Tabella 4-1. Legenda degli adesiviArticolo n. ANSI1001160456-C

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-3117- -- -- -- -- -- -- -- -- -18 1703953 1703945 1703943 170590

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-32 – Apparecchio di sollevamento JLG – 312358635 1704972 1706061 1706060 1706059 1706063 1706064 1706098 170

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-3353- -- -- -- -- -- -- -- -- -54- -- -- -- -- -- -- -- -- -55-

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-34 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3123586NOTE:

SEZIONE 5 - QUADRO DEL DISPLAY LCD3123586 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-1SEZIONE 5. QUADRO DEL DISPLAY LCD5.1 DESCRIZIONELa macchina utilizza