Jlg E300 Operator Manual User Manual

Betriebs- und Sicherheitshandbuch ANSI®Originalanleitung - Dieses Handbuch muss immer bei der Maschine verbleiben.Auslegerarbeits-bühnenmodelleE300AJE

INHALTSVERZEICHNISiv – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914ABSCHNITT - UNTERABSCHNITT, THEMA SEITE ABSCHNITT - UNTERABSCHNITT, THEMA SEITEDiese Seite wurde a

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 1-1ABSCHNITT 1. SICHERHEITSMASSNAHMEN1.1 ALLGEMEINESIn diesem Abschnitt werden die

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN1-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914• Alle Hinweise mit den Bezeichnungen GEFAHR, ACH-TUNG und VORSICHT sowie alle B

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 1-31.3 BETRIEB Allgemeines • Die Maschine niemals für andere Zwecke als die Positio

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN1-4 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914rungspunkt befestigt ist. Nur eine (1) Abzugsleine je Abzugs-leinen-Verankerungs

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 1-5• Abstand zu Stromleitungen, elektrischen Geräten undanderen stromführenden (fre

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN1-6 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914• Der minimale Sicherheitsabstand kann verringert werden,wenn isolierende Abschr

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 1-7• An einer Gefällstrecke oder auf unebenem oder weichemBoden den Arbeitskorb nic

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN1-8 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914• Den Arbeitskorb mit Hilfe der Auslegerfunktionen, nichtder Fahrfunktionen, an

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 1-91.5 ZUSÄTZLICHE GEFAHREN / SICHERHEIT• Die Maschine nicht als Masse für Schweißa

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN1-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914WICHTIGHINWEISDIE MASCHINE NICHT IN BETRIEB NEHMEN, WENN DIE WINDGE-SCHWINDIGKE

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 2-1ABSCHNITT 2. VERANTWORTUNG DES

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE2-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914Maschine im Fall einer Störung o

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 2-3Tabelle 2-1. Inspektions- und Wa

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE2-4 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914Inspektion vor der Inbetriebnahm

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 2-59. Funktionsprüfung – Nach Absch

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE2-6 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229142. Vom Arbeitskorb-Bedienpult au

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 2-71234567891011121314Abbildung 2-1

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE2-8 – JLG-Hubarbeitsbühne – 312291412128133564147118105851015921671

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 2-9AllgemeinesDie Sichtkontrolle am

VORWORT3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – aVORWORTDieses Handbuch ist ein sehr wichtiges Hilfsmittel! Es muss immer bei der Maschine verbleiben. Der Zwec

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE2-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 312291410. Spurstangenköpfe und Lenksp

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-1ABSCHNITT 3. BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3.1 ALLG

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914DIE MASCHINE NICHT IN BETRIEB NEHMEN, WENN EINER DER BEDIE-NU

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-31001109630 B12345678911121314Abbildung 3-1. Boden-Bedienpult

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3-4 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229141001109655 B12345678910111213141. Batterieladezustand2. Funkt

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-5HINWEIS: Wenn der Arbeitskorb/Boden-Wahlschalter in der Mitte

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3-6 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229149. Auslegerverlängerung anheben/absenkenBewirkt das Anheben u

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-7Arbeitskorb-Bedienpult(Siehe Abbildung 3-2., Arbeitskorb-Bedi

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3-8 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229141702565 B1001107677 A1702566 B1704422 A123456789101113 121.

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-95. FahrtrichtungsübersteuerungWenn der Ausleger in einer Rich

VORWORTb – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914SICHERHEITSWARNSYMBOLE UND SICHERHEITSWARNBEGRIFFEMACHT AUF EINE UNMITTELBAR GEFÄHRLICHE SITUATION AUF-MERKSAM

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 312291411. Arbeitskorb drehenDieser Schalter bewirkt bei Einstellun

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-11Arbeitskorbbedienpult-Anzeigetafel(Siehe Abbildung 3-3., Arb

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3-12 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229142. Arbeitskorb-Überlastung (falls vorhanden)Zeigt an, dass d

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-13einer Pause, gefolgt von einer weiteren Reihe vonBlinkzeiche

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE3-14 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914NOTIZEN:

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-1ABSCHNITT 4. MASCHINENBETRIEB4.1 BESCHREIBUNGDiese Maschine ist eine selbstfahrende

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229144.2 BETRIEBSEIGENSCHAFTEN UND -BESCHRÄNKUNGEN DES AUSLEGERSHubvermögenDas Anheben des

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-3Abbildung 4-1. Stellung der geringsten VorwärtsstabilitätUNTERER AUSLEGER GANZ ANGEHO

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-4 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914.Abbildung 4-2. Stellung der geringsten Rückwärtsstabilität - E300AJ UNTERER AUSLEGER

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-5Abbildung 4-3. Stellung der geringsten Rückwärtsstabilität - E300AJP UNTERER AUSLEGER

VORWORT3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – cDIESES PRODUKT MUSS ALLEN SICHERHEITSBEZOGENEN MITTEI-LUNGEN ENTSPRECHEN. WENDEN SIE SICH FÜR INFORMATIONENÜBE

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-6 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229144.3 MOTORBEDIENUNGEin-Aus/Not-Aus-SchalterDieser rote, pilzförmige Schalter leitet Ba

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-74.4 FAHRENSiehe Abbildung 4-4., Neigung und seitliche Böschung.HINWEIS: Die Nennwerte

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-8 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914GRADELEVELSIDE SLOPEAbbildung 4-4. Neigung und seitliche BöschungBÖSCHUNGWAAGERECHTNE

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-9Vorwärts- und Rückwärtsfahren3. Am Arbeitskorb-Bedienpult den Not-Aus-Schalter her-au

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229144.7 AUSLEGEREINE ROTE NEIGUNGSWARNLEUCHTE AM BEDIENUNGSSTAND LEUCH-TET, WENN DAS CHA

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-11Schwenken des AuslegersZum Schwenken des Auslegers die Schwenkrichtung Rechtsoder Li

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-12 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229145. Erforderlichenfalls die Arbeitskorb-Bedienelementeabdecken, um Schilder, Warnaufk

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-13A41.4”/1.04mB44.0”/1.11mE300AJ/AJP1001112461BA BAbbildung 4-5. Anhub- und Festzurrdi

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-14 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914BOTHSIDESBOTHSIDESBOTHSIDESHYD TANK VIEWINSIDE HOOD72425263014199628Abbildung 4-6. A

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-1546336142324231629312415536Abbildung 4-7. Aufkleberanordnung - Blatt 2 von 5

VORWORTd – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914PROTOKOLL DER REVISIONENOriginalausgabe - 26. Juni 2009Überarbeitung - 29. September 2009Überarbeitung - 11

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-16 – JLG-Hubarbeitsbühne – 312291411223234252526129424041Abbildung 4-8. Aufkleberanordnung - Blatt 3 von 5

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-174446SEE DETAIL ADETAIL A348202921121839434520172323332723537137Abbildung 4-9. Aufk

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-18 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914BOTHSIDESLOCATE ON SIDEOF CONTROL BOX.13133091038Abbildung 4-10. Aufkleberanordnung

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-19Leg.nr. ANSI1001109493-BCE/Australien1001110824-CJapan1001110825-BKorea1001110827-BS

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-20 – JLG-Hubarbeitsbühne – 312291420 1702868 - - - - 1705969 1704001 1704000 1705968 170400221 1703797 1705921 1703926

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-2140 1001110389 - - 1001110389 1001110389 1001110389 1001110389 1001110389 10011103894

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-22 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914NOTIZEN:

ABSCHNITT 5 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 5-1ABSCHNITT 5. VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE5.1 ALLGEMEINESDieser Abschnitt erläutert d

ABSCHNITT 5 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE5-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229143. Kräne, Gabelstapler oder andere Maschinen können eingesetzt werden, um die B

ABSCHNITT 5 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 5-35.5 MANUELLES ABSENKSYSTEM(Siehe Abbildung 5-1., Anordnung des manuellen Absenk

INHALTSVERZEICHNIS3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – iABSCHNITT - UNTERABSCHNITT, THEMA SEITE ABSCHNITT - UNTERABSCHNITT, THEMA SEITESECTION - 1 - SICHER

ABSCHNITT 5 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE5-4 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914Abbildung 5-1. Anordnung des manuellen AbsenksystemsSPRENGRINGKnopf für manuell

ABSCHNITT 5 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 5-55.6 MANUELLE SCHWENKÜBERSTEUERUNGDie manuelle Schwenkübersteuerung dient zum ma

ABSCHNITT 5 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE5-6 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914NOTIZEN:

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-1ABSCHNITT 6. ALLGEMEINE SPEZIFIKAT

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914DimensionsdatenMax. Hauptüberdruck

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-3FüllmengenReifenTabelle 6-4. Dimen

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-4 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914HydraulikölHINWEIS: Hydrauliköle e

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-5Tabelle 6-9. Technische Daten von

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-6 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914Gewichte der HauptkomponentenBESTA

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-71563,4265Abbildung 6-1. Wartung du

INHALTSVERZEICHNISii – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914ABSCHNITT - UNTERABSCHNITT, THEMA SEITE ABSCHNITT - UNTERABSCHNITT, THEMA SEITE4.5 LENKUNG . . . .

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-8 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229146.3 WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPE

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-92. Schwenklager / Zähne des Schnec

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229143. HydraulikölbehälterSchmierpunk

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-115. AntriebsradnabeSchmierpunkt(e)

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-12 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229146.4 WARTUNG UND LADEN DER BATTERI

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-13Tägliches Laden der BatterienHINW

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-14 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229146.5 REIFEN UND RÄDERErsetzen der

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-15sofort von einer Werkstatt oder e

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-16 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31229146.6 ERGÄNZENDE INFORMATIONENDie f

ABSCHNITT 7 - PROTOKOLL FÜR PRÜFUNG UND REPARATUR3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – 7-1ABSCHNITT 7. PROTOKOLL FÜR PRÜFUNG UND REPARATURMaschinen-Serienn

INHALTSVERZEICHNIS3122914 – JLG-Hubarbeitsbühne – iiiABSCHNITT - UNTERABSCHNITT, THEMA SEITE ABSCHNITT - UNTERABSCHNITT, THEMA SEITESECTION - 7 - PROT

ABSCHNITT 7 - PROTOKOLL FÜR PRÜFUNG UND REPARATUR7-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122914Tabelle 7-1. Protokoll für Prüfung und ReparaturDatum Anmerkunge

ÜBEREIGNUNGAn den Produktbesitzer:Falls Sie jetzt im Besitz des Produkts sind, auf das sich dieses Handbuch bezieht, jedoch nicht der ursprüngliche Kä

Weltweite Niederlassungen von JLGJLG Industries (Australia)P.O. Box 511911 Bolwarra RoadPort MacquarieN.S.W. 2444Australia +61 2 65 811111 +61 2 65