Jlg 260MRT Operator Manual User Manual

Betriebs- und SicherheitshandbuchOriginalanleitung - Dieses Handbuch muss immer bei der Maschine verbleiben. ANSI®Modell260MRT3122577May 14, 2010Germa

INHALTSVERZEICHNISiv – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 1-1ABSCHNITT 1. SICHERHEITSMASSNAHMEN1.1 ALLGEMEINESIn diesem Abschnitt werden die

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN1-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577• Das Bedienungspersonal darf erst dann die Verantwor-tung für den Betrieb übern

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 1-3DIE MASCHINE NICHT IN BETRIEB NEHMEN, WENN DIE WINDGE-SCHWINDIGKEIT 12,5 m/s (28

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN1-4 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577Maschinenprüfung• Diese Maschine erst in Betrieb nehmen, wenn die Inspek-tionen

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 1-5• Hydraulikzylinder, außer Abstützfußzylinder, sollten nie-mals längere Zeit ode

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN1-6 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577.• Mit beiden Füßen stets sicher auf dem Arbeitskorbbodenstehen. Niemals Leitern

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 1-7• Sicheren Abstand zu Stromleitungen, elektrischen Gerä-ten oder anderen stromfü

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN1-8 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577Gefahr durch Umkippen• Sicherstellen, dass die Tragfähigkeit der Bodenbedingun-g

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 1-9• Die Arbeitskorbfläche nicht durch unzulässige Ausschübeoder Anbauten erweitern

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN1-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577Faktoren, die Kollisions- oder Verletzungsgefahren für Mit-arbeiter darstellen,

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 1-111.5 WARTUNGAllgemeinesDieser Abschnitt enthält allgemeine Sicherheitsvorkehrung

ABSCHNITT 1 - SICHERHEITSMASSNAHMEN1-12 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577• Niemals Teile wie zum Beispiel Gegengewichte, Reifen,Batterien, Arbeitskörbe

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 2-1ABSCHNITT 2. VERANTWORTUNG DES

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE2-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225772.2 VORBEREITUNG, INSPEKTION UND

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 2-3Tabelle 2-1. Inspektions- und Wa

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE2-4 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225772.3 INSPEKTION VOR DER INBETRIEB

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 2-5Maschine für den Betrieb vorbere

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE2-6 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577d. Sicherstellen, dass alle Masc

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 2-72.4 BENZIN-/FLÜSSIGGASSYSTEM (FA

VORWORT3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – aVORWORTDieses Handbuch ist ein sehr wichtiges Hilfsmittel! Es muss immer bei der Maschine verbleiben. Der Zwec

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE2-8 – JLG-Hubarbeitsbühne – 312257712374,568912,13111617151418194,5

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 2-9ALLGEMEINESDie Sichtkontrolle am

ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE2-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225779. Kraftstofftank (Benzin- oder

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-1ABSCHNITT 3. VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225773.3 BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN(Siehe A

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-34. Lichtmaschine - Leuchtet auf, wenn die Licht

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3-4 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577.1705729 B12345678910111213Abbildung 3-1. Boden

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-53.4 ARBEITSKORB-BEDIENPULT(Siehe Figure 3-2.)1.

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3-6 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577DEN ARBEITSKORB NICHT ABSENKEN, OHNE DEN PLATTF

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-71706763 A1705976B8176543210119Abbildung 3-2. Ar

VORWORTb – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577SICHERHEITSWARNSYMBOLE UND SICHERHEITSWARNBEGRIFFEMACHT AUF EINE UNMITTELBAR GEFÄHRLICHE SITUATION AUF-MERKSAM

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3-8 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577Arbeitskorb-Bedienpult - Vorderseite(Siehe Abbi

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-93252695B1234567Abbildung 3-3. Anzeigetafel1. Fa

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577LEDs der Anzeigetafel(Siehe Abbildung 3-4.)1.

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-111704574A131704589A1704588A21. Mischkraftstoff-

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3-12 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225772224261512148106133031262092245151671921 23102

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-13Tabelle 3-1. Aufkleberlegende (ANSI)Leg.nr.

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3-14 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225772224261512148106133031262092245151671921 23102

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-15Tabelle 3-2. Aufkleberlegende (ANSI-Export)L

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3-16 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577104(nur Benzin/Flüssiggas)EnglischEnglisch/Spa

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-172224261512148171041330312620917225151672611101

VORWORT3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – cDIESES PRODUKT MUSS ALLEN SICHERHEITSBEZOGENEN MITTEI-LUNGEN ENTSPRECHEN. INFORMATIONEN ÜBER SICHERHEITSBE-ZOG

ABSCHNITT 3 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS UND BEDIENUNG DER MASCHINE3-18 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577Tabelle 3-3. Aufkleberlegende (CE)Leg.nr.CE0

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-1ABSCHNITT 4. MASCHINENBETRIEB4.1 BESCHREIBUNGDiese Maschine ist eine selbstfahrende

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225773. Den ARBEITSKORB/BODEN-WAHLSCHALTER auf dasgewünschte Bedienpult (ARBEITSKORB oder

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-34.3 BETRIEBSEIGENSCHAFTENNiveauregulierungsstempelDie Maschine ist eventuell mit auto

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-4 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577HINWEIS: Ein Grenzschalter erfasst, wenn alle vier Zylinder völligeingefahren sind, u

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-5die gewünschte Höhe erreicht ist. Bei Bedienung vomArbeitskorb-Bedienpult aus den Fre

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-6 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225774.5 FAHRENMIT ANGEHOBENEM ARBEITSKORB NUR AUF EINER EBENEN, FESTENUND WAAGERECHTEN FL

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-7LEVELSIDESLOPEGRADEAbbildung 4-1. Neigung und BöschungWAAGERECHTNEIGUNGBÖSCHUNG

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-8 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225774.6 PARKEN UND ABSTELLENDie Maschine wie folgt parken und abstellen:1. Die Maschine z

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-94.9 VERANKERUNGBeim Transportieren der Maschine muss der Plattformaus-schub vollständ

VORWORTd – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577PROTOKOLL DER REVISIONENOriginalausgabe - 27. Juni 2005Revidiert - 17. Juli 2006Revidiert - 22. Oktober 2008Re

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577DAS ABSCHLEPPVENTIL GEÖFFNET IST, DOCH DIE BREMSE ISTDEAKTIVIERT. SICHERSTELLEN, DAS

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-11MODEL260MRT78 41.5 28.5WHEELBASE(in)X(in)Z(in)XZAbbildung 4-2. HubdiagrammMODELLRADS

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB4-12 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.

ABSCHNITT 5 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 5-1ABSCHNITT 5. VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE5.1 ALLGEMEINESDieser Abschnitt enthält Inf

ABSCHNITT 5 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE5-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225775.2 BEDIENUNG IM NOTFALLVerwendung des Boden-BedienpultsDAS BEDIENUNGSPERSONAL

ABSCHNITT 5 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 5-3Prüfung nach einem VorfallNach jedem Vorfall die Maschine gründlich prüfen und

ABSCHNITT 5 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE5-4 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-1ABSCHNITT 6. ALLGEMEINE SPEZIFIKA

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225776.2 BETRIEBSSPEZIFIKATIONENTabelle

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-3Dimensionsdaten FüllmengenReifenTa

INHALTSVERZEICHNIS3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – iABSCHNITT – UNTERABSCHNITT, THEMA SEITE ABSCHNITT – UNTERABSCHNITT, THEMA SEITE ABSCHNITT - 1 - S

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-4 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577MotorTabelle 6-5. Motorspezifika

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-5 4150548_EGASDIESELAbbildung 6-1.

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-6 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225774150548_EAbbildung 6-2. Motorbetri

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-7SchmierungHydraulikölHINWEIS: Hydr

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-8 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225776.3 WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPE

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-9ZUR VERHÜTUNG VON VERLETZUNGEN SIC

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225776.4 REIFEN UND RÄDERReifenschäden

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-11Einen ausgeschäumten nicht durch

ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL6-12 – JLG-Hubarbeitsbühne – 31225772. Die Muttern in folgender Reihe

ABSCHNITT 7 - PROTOKOLL FÜR PRÜFUNG UND REPARATUR3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – 7-1ABSCHNITT 7. PROTOKOLL FÜR PRÜFUNG UND REPARATURTabelle 7-1. Pr

INHALTSVERZEICHNISii – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577ABSCHNITT – UNTERABSCHNITT, THEMA SEITE ABSCHNITT – UNTERABSCHNITT, THEMA SEITE4.3 BETRIEBSEIGEN

ABSCHNITT 7 - PROTOKOLL FÜR PRÜFUNG UND REPARATUR7-2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122577Tabelle 7-1. Protokoll für Prüfung und ReparaturDatum Anmerkunge

ÜBEREIGNUNGAn den Produktbesitzer:Falls Sie jetzt im Besitz des Produkts sind, auf das sich dieses Handbuch bezieht, jedoch nicht der ursprüngliche Kä

UnternehmenssitzJLG Industries, Inc.1 JLG DriveMcConnellsburg, PA. 17233-9533USA (717) 485-5161 (717) 485-6417Weltweite Niederlassungen von JLGJLG I

INHALTSVERZEICHNIS3122577 – JLG-Hubarbeitsbühne – iiiABSCHNITT – UNTERABSCHNITT, THEMA SEITE ABSCHNITT – UNTERABSCHNITT, THEMA SEITEUND REPARATURABB