Manuale d'uso e di sicurezzaIstruzioni originali - Conservare sempre questo manuale presso la macchina. ANSI®Modelli1930ES/2030ES/2630ES/2646ES/3
INDICEiv – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINA SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINAELENCO DELLE TABELLE1-1
SEZIONE 5 - PROCEDURE DI EMERGENZA5-4 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373Pagina lasciata intenzionalmente vuota.
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 6-1SEZIONE 6. DATI TECNICI GEN
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE6-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223736.2 DATI TECNICI OPERATIVITa
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 6-3Pressione idraulica massima1
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE6-4 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373 Tabella 6-2. Porta
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 6-53246ESfino a7,9 m (26 ft) 45
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE6-6 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373DimensioniTabella 6-3. Dimen
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 6-7Dimensioni piattaforma - lar
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE6-8 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373CapacitàPneumaticiTabella 6-
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 6-9Batterie6.3 PESO ELEMENTI CH
SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-1SEZIONE 1. PRECAUZIONI DI SICUREZZA1.1 INFORMAZIONI GENERALIQuesta
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE6-10 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373LubrificazioneOLIO IDRAULIC
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 6-11SPECIFICHE DI LUBRIFICAZION
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE6-12 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223736.4 MANUTENZIONE A CURA DEL
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 6-13 Procedura di controllo del
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE6-14 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223736. Con il tappo rimosso, l&
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 6-156.5 PNEUMATICI E RUOTEUsura
SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE6-16 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223733. Effettuare il serraggio
SEZIONE 7 - REGISTRO DELLE ISPEZIONI E DELLE RIPARAZIONI3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 7-1SEZIONE 7. REGISTRO DELLE ISPEZIONI E DELLE RI
SEZIONE 7 - REGISTRO DELLE ISPEZIONI E DELLE RIPARAZIONI7-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373Tabella 7-1. Registro delle ispezioni e delle r
NOTAS:
SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373• L'operatore non deve accettare responsabilità operativefino
Corporate OfficeJLG Industries, Inc.1 JLG DriveMcConnellsburg PA. 17233-9533USA (717) 485-5161 (717) 485-6417Sedi JLG nel mondoJLG Industries (Austr
SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-3Ispezione della macchina• Usare la macchina solo dopo aver eseguito
SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-4 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373• Quando sono presenti due o più persone sulla piatta-forma, l&apos
SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-5.• Tenere entrambi i piedi ben saldi sul pavimento della piat-tafor
SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-6 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373• Mantenere una distanza di sicurezza da linee, apparecchi-ature el
SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-7• È possibile ridurre la distanza operativa minima disicurezza in p
SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-8 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373• Tenere lo chassis della macchina a una distanza minimadi 0,6 m (2
SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 1-9• Tenere presenti gli spazi di frenata indipendentementedalla veloc
SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-10 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373Pagina lasciata intenzionalmente vuota.
SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-1SEZIONE 2. RESPON
SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223732.2 PREPARAZIONE,
SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-3Tabella 2-1. Tabel
SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-4 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373Ispezione prelimin
SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-5Verifica funzional
SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-6 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223733. Con la piattafo
SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-7198761011121351443
SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-8 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373Informazioni gener
SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-911. Commutatore ro
INTRODUZIONE3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – aINTRODUZIONESI SCONSIGLIA IL LAVAGGIO A PRESSIONE DEI COMPONENTI ELETTRICI/ELETTRONICI. IN CA
SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-10 – Apparecchio di sollevamento JLG – 312237312 SWITCHES THROU
SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-111 SWITCHES THROUG
SEZIONE 2 - RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE, PREPARAZIONE ED ISPEZIONE DELLA MACCHINA2-12 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373Pagina lasciata i
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-1SEZIONE 3. RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223735. Conoscenza del funzionamento meccanic
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-31. La macchina si trova su una superfici
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3-4 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373.4. Stato del carica-batterie - questo p
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-53.5 STAZIONE DI COMANDO DELLA PIATTAFORM
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3-6 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373NOTA: il quadro spie dei comandi della p
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-77. Selettore della portata - sui modelli
INTRODUZIONEb – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373SIMBOLI DI PERICOLO E TERMINOLOGIAINDICA UNA SITUAZIONE PERICOLOSA IMMINENTE CHE, SE NON EVI-
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3-8 – Apparecchio di sollevamento JLG – 312237313. Interruttore a scatto - situato sull
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-93.6 MDI (MULTIFUNCTION DIGITAL INDICATOR
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3-10 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373NOTA: vedi Figure 3-4., MDI.La spia dig
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-11 1693522411544402118367430194522361440
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3-12 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373 17161713111415112241214030361422412747
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-13 1440212741 2212293236BothSidesBothSide
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3-14 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373 4622194303040212741 221410161343171711
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-15426302325194624 24431925233046264163521
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3-16 – Apparecchio di sollevamento JLG – 312237374224630193027Both Sides103040214122113
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-17 Tabella 3-1. Legenda della posizione
INTRODUZIONE3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – cQUESTO PRODOTTO DEVE ESSERE CONFORME A TUTTE LE PROCE-DURE ATTINENTI ALLA SICUREZZA INDICATE
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3-18 – Apparecchio di sollevamento JLG – 312237321 1705694 1705673 1705673 1705694 1705
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3-19311705699-----1705699-32 0272870 027287
SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDO DELLA MACCHINA3-20 – Apparecchio di sollevamento JLG – 312237342(1930ES)(2030ES)(2630ES)(2646ES)(3246
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-1SEZIONE 4. FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4.1 DESCRIZIONELa macch
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223734.3 SOLLEVAMENTO ED ABBASSAMENTOSOLLEVARE LA PIATTAFORMA ESCLUS
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-3Protezioni del braccio (se presenti)Se la macchina è dotata di
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-4 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223733. Per riportare le guide nella posizione verticale, afferrarle
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-5Marcia avanti1. Portare l’interruttore di selezione di alimenta
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-6 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373SIDESLOPEHORIZONTALGRADEFigura 4-1. Pendenza e pendenza trasver
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-74.6 PARCHEGGIO E RIMESSAGGIOPer parcheggiare e porre la macchin
INTRODUZIONEd – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373REGISTRO DELLE REVISIONIPubblicazione originale - 31 marzo 2003Aggiornato - 30 aprile 2003Agg
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-8 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373La presa del carica-batterie è situata presso la parte posteri-
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-9Codici di guasto del carica-batterieSe, durante la carica, si v
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-10 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223734.8 CARICO DELLA PIATTAFORMALa portata massima nominale della
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-114.10 SPORGENZE PER BLOCCAGGIO/SOLLEVAMENTOQuando si trasporta
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-12 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373R R FRONT(JAPAN - AUS)(ANSI - CSA - CE)FRONTREARFigura 4-2. Sc
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-134.12 TRAINOTrainare la macchina esclusivamente in caso di emer
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-14 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373Rilascio meccanico dei freni 1. Sistemare le calzatoie sulle r
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-15XZMODEL1930ES2030ES2630ES2646ES3246ESWHEELBASE(in.)X(in.)Z(in.
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-16 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223734.13 CODICI DIAGNOSTICI DI GUASTO (DTC)IntroduzioneQuesta sott
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-174.14 TABELLE DI CONTROLLO CODICI DIAGNOSTICI DI GUASTO (DTC)0-
INDICE3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – iSEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINA SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINASECTION - 1 - PRECAUZION
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-18 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373003 ALARM SOUNDING - TILTED AND ABOVE ELEVATION (allarme attiv
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-19005 DRIVE AND LIFT UP PREVENTED - TILTED AND ELEVATED (guida e
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-20 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373007 DRIVING AT CUTBACK - POTHOLE STILL ENGAGED (guida a veloci
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-21212 KEYSWITCH FAULTY (interruzione a chiave guasto)Entrambe le
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-22 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373224 FUNCTION PROBLEM - STEER LEFT PERMANENTLY SELECTED (proble
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-23229 FUNCTION PROBLEM - TRIGGER PERMANENTLY CLOSED (problema fu
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-24 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373232 GROUND LIFT UP / DOWN ACTIVE TOGETHER (attivazione in cont
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-25253 DRIVE PREVENTED - CHARGER CONNECTED (guida disattivata - c
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-26 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373257 ELEV PROX PERMANENTLY CLOSED - CHECK PROX AND ANGLE ADJUST
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-272510 DRIVE PREVENTED - BRAKES NOT RELEASING (guida disattivata
INDICEii – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINA SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINAProtezioni del braccio
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-28 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223733-2 Cortocircuito nel contattore di lineaDTC MESSAGGIO DI GUAS
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-29333 LIFT UP SHORT TO BATTERY (circuito sollevamento in corto a
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-30 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223733310 STEER RIGHT OPEN CIRCUIT (interruzione circuito sterzata
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-3133298 STEER LEFT VALVE - SHORT TO GROUND (valvola sinistra ste
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-32 – Apparecchio di sollevamento JLG – 312237333406 LIFT UP VALVE - SHORT TO GROUND (valvola di sollevamento
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-33423 LIFT UP AT CUTBACK - POWER MODULE CURRENT LIMIT (sollevame
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-34 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373444 LSS BATTERY VOLTAGE TOO LOW (tensione batteria impianto ri
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-35664 CANBUS FAILURE - ACCESSORY MODULE (bus CAN guasto - modulo
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-36 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373772 STALLED TRACTION MOTOR OR POWER WIRING ERROR (motore di tr
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-37777 OPEN CIRCUIT PUMP MOTOR WIRING (interruzione circuito cavo
INDICE3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – iiiSEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINA SEZIONE - PARAGRAFO, ARGOMENTO PAGINA5.3 NOTIFICA DELL’INCI
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-38 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223737741 ARMATURE BRAKING CURRENT TOO HIGH (corrente di armatura f
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-39 8-2 Rilevamento del carico della piattaformaDTC MESSAGGIO
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-40 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373 9-9 HardwareDTC MESSAGGIO DI GUASTO DESCRIZIONE CONTROLLO9
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-41996 POWER MODULE FAILURE - INTERNAL ERROR (modulo alimentazion
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-42 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223739910 FUNCTION LOCKED OUT - PLATFORM MODULE SOFTWARE VERSION IM
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 4-4399509951995299539954995599569957995899609962996399649969997199
SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-44 – Apparecchio di sollevamento JLG – 3122373Pagina lasciata intenzionalmente vuota.
SEZIONE 5 - PROCEDURE DI EMERGENZA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-1SEZIONE 5. PROCEDURE DI EMERGENZA5.1 INFORMAZIONI GENERALIQuesta sez
SEZIONE 5 - PROCEDURE DI EMERGENZA5-2 – Apparecchio di sollevamento JLG – 31223735.2 FUNZIONAMENTO DI EMERGENZAUso dei comandi a terraÈ INDISPENSABILE
SEZIONE 5 - PROCEDURE DI EMERGENZA3122373 – Apparecchio di sollevamento JLG – 5-3Piattaforma bloccata in posizione sopraelevataSe la piattaforma si bl
Comments to this Manuals