Jlg 3246ES Operator Manual User Manual

Manual del operador y de seguridadInstrucciones originales - Mantener este manual con la máquina en todo momento. ANSI®Modelos1930ES/2030ES/2630ES/264

CONTENIDOiv – Plataforma de levante JLG – 3122374SECCIÓN - PÁRRAFO, TEMA PÁGINA SECCIÓN - PÁRRAFO, TEMA PÁGINALISTA DE TABLAS1-1 Distancias mínimas de

SECCIÓN 5 - PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA5-4 – Plataforma de levante JLG – 3122374Esta página ha sido intencionalmente dejada en blanco.

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR3122374 – Plataforma de levante JLG – 6-1SECCIÓN 6. ESPECIFICACIONES GEN

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR6-2 – Plataforma de levante JLG – 31223746.2 ESPECIFICACIONES DE FUNCIONA

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR3122374 – Plataforma de levante JLG – 6-3Fuerza lateral manual máxima hor

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR6-4 – Plataforma de levante JLG – 3122374Peso bruto aprox. de la máquina

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR3122374 – Plataforma de levante JLG – 6-5 Tabla 6-2. Capacidade

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR6-6 – Plataforma de levante JLG – 31223743246ES hasta 7,9 m (26 ft) 454 k

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR3122374 – Plataforma de levante JLG – 6-7DimensionesTabla 6-3. Dimension

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR6-8 – Plataforma de levante JLG – 3122374BateríasLargo de extensión de la

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR3122374 – Plataforma de levante JLG – 6-9Capacidades Neumáticos Tabla 6-5

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD3122374 – Plataforma de levante JLG – 1-1SECCIÓN 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD1.1 GENERALIDADESEsta sección descr

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR6-10 – Plataforma de levante JLG – 31223746.3 PESOS CRÍTICOS PARA LA ESTA

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR3122374 – Plataforma de levante JLG – 6-11LubricaciónACEITE HIDRÁULICONOT

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR6-12 – Plataforma de levante JLG – 3122374ESPECIFICACIONES DE LUBRICACIÓN

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR3122374 – Plataforma de levante JLG – 6-136.4 MANTENIMIENTO POR PARTE DEL

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR6-14 – Plataforma de levante JLG – 3122374 Procedimiento de revisión del

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR3122374 – Plataforma de levante JLG – 6-156. Con el tapón sacado, el nive

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR6-16 – Plataforma de levante JLG – 31223746.5 NEUMÁTICOS Y RUEDASDesgaste

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR3122374 – Plataforma de levante JLG – 6-173. Las tuercas deben apretarse

SECCIÓN 6 - ESPECIFICACIONES GENERALES Y MANTENIMIENTO POR PARTE DEL OPERADOR6-18 – Plataforma de levante JLG – 3122374Esta página ha sido intencional

SECCIÓN 7 - REGISTRO DE INSPECCIONES Y REPARACIONES3122374 – Plataforma de levante JLG – 7-1SECCIÓN 7. REGISTRO DE INSPECCIONES Y REPARACIONESTabla 7

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD1-2 – Plataforma de levante JLG – 3122374• El operador no debe aceptar la responsabilidad de mane-jar la máquina

SECCIÓN 7 - REGISTRO DE INSPECCIONES Y REPARACIONES7-2 – Plataforma de levante JLG – 3122374Tabla 7-1. Registro de inspecciones y reparacionesFecha Ob

NOTAS:

Corporate OfficeJLG Industries, Inc.1 JLG DriveMcConnellsburg PA. 17233-9533USA (717) 485-5161 (717) 485-6417Representantes de JLG en todo el mundoJ

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD3122374 – Plataforma de levante JLG – 1-3Inspección de la máquina• No usar esta máquina a menos que las inspeccio

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD1-4 – Plataforma de levante JLG – 3122374• No llevar materiales directamente en los rieles de la plata-forma, a m

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD3122374 – Plataforma de levante JLG – 1-5.• Mantener ambos pies firmemente colocados sobre elsuelo de la platafor

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD1-6 – Plataforma de levante JLG – 3122374• Mantener una distancia prudente de las líneas eléctricas,aparatos u ot

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD3122374 – Plataforma de levante JLG – 1-7• La distancia mínima de aproximación se puede reducir sise han instalad

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD1-8 – Plataforma de levante JLG – 3122374• Mantener el chasis de la máquina a una distancia mínimade 0,6 m (2 ft)

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD3122374 – Plataforma de levante JLG – 1-9• Estar atento a las distancias de parada necesarias paratodas las veloc

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD1-10 – Plataforma de levante JLG – 3122374Esta página ha sido intencionalmente dejada en blanco.

SECCIÓN 2 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO, PREPARACIÓN E INSPECCIÓN DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 2-1SECCIÓN 2. RESPONSABILIDADE

SECCIÓN 2 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO, PREPARACIÓN E INSPECCIÓN DE LA MÁQUINA2-2 – Plataforma de levante JLG – 31223742.2 PREPARACIÓN, INSPECCIÓN

SECCIÓN 2 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO, PREPARACIÓN E INSPECCIÓN DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 2-3Tabla 2-1. Tabla de mantenim

SECCIÓN 2 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO, PREPARACIÓN E INSPECCIÓN DE LA MÁQUINA2-4 – Plataforma de levante JLG – 3122374Inspección antes del arranqu

SECCIÓN 2 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO, PREPARACIÓN E INSPECCIÓN DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 2-5Revisión funcionalEfectuar l

SECCIÓN 2 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO, PREPARACIÓN E INSPECCIÓN DE LA MÁQUINA2-6 – Plataforma de levante JLG – 31223743. Con la plataforma en la p

SECCIÓN 2 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO, PREPARACIÓN E INSPECCIÓN DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 2-71987610111213514434446Figura

SECCIÓN 2 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO, PREPARACIÓN E INSPECCIÓN DE LA MÁQUINA2-8 – Plataforma de levante JLG – 3122374GeneralidadesGENERALIDADESIn

SECCIÓN 2 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO, PREPARACIÓN E INSPECCIÓN DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 2-911. Interruptor giratorio -

PREFACIO3122374 – Plataforma de levante JLG – aPREFACIOES BUENA PRÁCTICA EVITAR EL LAVADO A PRESIÓN DE LOS COMPONENTES ELÉCTRICOS/ELECTRÓNICOS. EN CAS

SECCIÓN 2 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO, PREPARACIÓN E INSPECCIÓN DE LA MÁQUINA2-10 – Plataforma de levante JLG – 312237412 SWITCHES THROUGHOUTMACHI

SECCIÓN 2 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO, PREPARACIÓN E INSPECCIÓN DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 2-111 SWITCHES THROUGHOUTMACHIN

SECCIÓN 2 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO, PREPARACIÓN E INSPECCIÓN DE LA MÁQUINA2-12 – Plataforma de levante JLG – 3122374Esta página ha sido intenci

SECCIÓN 3 - 123122374 – Plataforma de levante JLG – 3-1SECCIÓN 3. 123.1 RESPONSABILIDADES DEL USUARIO Y CONTROL DE LA MÁQUINA3.2 GENERALIDADESIMPORTA

SECCIÓN 3 - 123-2 – Plataforma de levante JLG – 31223745. Conocimiento adecuado del funcionamiento mecánico de la máquina que permita reconocer la exi

SECCIÓN 3 - 123122374 – Plataforma de levante JLG – 3-3CapacidadesLa función de elevar la plataforma sobre la horizontal con osin carga se basa en los

SECCIÓN 3 - 123-4 – Plataforma de levante JLG – 31223743. Interruptor de parada de emergencia - Un interruptor rojo de dos posiciones que cuando se co

SECCIÓN 3 - 123122374 – Plataforma de levante JLG – 3-5GREENYELLOWREDFigura 3-2. Estado del cargador de bateríasAMARILLOVERDEROJO

SECCIÓN 3 - 123-6 – Plataforma de levante JLG – 31223743.6 PUESTO DE CONTROLES DE PLATAFORMA1245678910111213NOTA: *No hay luz en una máquina ANSI de c

SECCIÓN 3 - 123122374 – Plataforma de levante JLG – 3-7NOTA: El tablero de indicadores de los controles de la plata-forma utiliza símbolos diferentes

PREFACIOb – Plataforma de levante JLG – 3122374SÍMBOLOS DE AVISO DE SEGURIDAD Y MENSAJES DE SEGURIDADINDICA UNA SITUACIÓN DE PELIGRO INMINENTE. SI NO

SECCIÓN 3 - 123-8 – Plataforma de levante JLG – 31223747. Selector de capacidad - En los modelos 2630ES/3246ES este interruptor se usa para escoger la

SECCIÓN 3 - 123122374 – Plataforma de levante JLG – 3-913. Gatillo - Este interruptor se encuentra en la parte del-antera de la palanca de control. El

SECCIÓN 3 - 123-10 – Plataforma de levante JLG – 31223743.7 MDI (INDICADOR DIGITAL MULTIFUNCIONAL)124555531. Compartimiento de batería2. LCD de código

SECCIÓN 3 - 123122374 – Plataforma de levante JLG – 3-11NOTA: Consultar la Figure 3-4., MDI.El indicador digital multifuncional (MDI) se encuentraubic

SECCIÓN 3 - 123-12 – Plataforma de levante JLG – 3122374 169352241154440211836743019452236144021274122 122932BothSidesBothSides424647Figura 3-4. Ubic

SECCIÓN 3 - 123122374 – Plataforma de levante JLG – 3-13 1716171311141511224121403036142241274721403145 1926302446425233610BothSides4338Figura 3-5. Ub

SECCIÓN 3 - 123-14 – Plataforma de levante JLG – 3122374 1440212741 2212293236BothSidesBothSides41221544214036151418354216BothSidesBothSides2646243819

SECCIÓN 3 - 123122374 – Plataforma de levante JLG – 3-15 4622194303040212741 2214101613431717114111222140309747Figura 3-7. Ubicación de etiquetas - 20

SECCIÓN 3 - 123-16 – Plataforma de levante JLG – 3122374426302325194624 2443192523304626416352140441541223229Both Sides421836141512 3836144021 4122Bot

SECCIÓN 3 - 123122374 – Plataforma de levante JLG – 3-1774224630193027Both Sides1030402141221130171316947Figura 3-9. Ubicación de etiquetas - 2646ES y

PREFACIO3122374 – Plataforma de levante JLG – cESTE PRODUCTO DEBE CUMPLIR CON TODOS LOS PROCEDIMIEN-TOS INDICADOS EN LOS BOLETINES DE SEGURIDAD. COMUN

SECCIÓN 3 - 123-18 – Plataforma de levante JLG – 3122374 Tabla 3-1. Leyenda de ubicación de etiquetasPuntoANSI0275220-3CE0275221-3Australiano0275222

SECCIÓN 3 - 123122374 – Plataforma de levante JLG – 3-1921 1705694 1705673 1705673 1705694 1705694 1705722 1705694 170569422 1705695 1705671 1705671 1

SECCIÓN 3 - 123-20 – Plataforma de levante JLG – 312237431 1705699 N/C N/C N/C N/C N/C 1705699 N/C32 0272870 0272870 0272870 0272870 0272870 0272870 0

SECCIÓN 3 - 123122374 – Plataforma de levante JLG – 3-2142(1930ES)(2030ES)(2630ES)(2646ES)(3246ES)1705850170585017058501705851170585117058501705850170

SECCIÓN 3 - 123-22 – Plataforma de levante JLG – 3122374Esta página ha sido intencionalmente dejada en blanco.

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-1SECCIÓN 4. FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4.1 DESCRIPCIÓNEsta máquina e

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-2 – Plataforma de levante JLG – 31223744.3 ELEVACIÓN Y BAJADANO ELEVAR LA PLATAFORMA SALVO SI LA MÁQUINA EST

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-3Protectores de brazos (si los tiene)Si la máquina tiene protectores d

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-4 – Plataforma de levante JLG – 31223743. Para elevar las barandillas nuevamente a su posiciónvertical, tira

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-5Conducción en avance1. Poner el interruptor selector de alimentación

PREFACIOd – Plataforma de levante JLG – 3122374REGISTRO DE REVISIONESEdición original - 31 de marzo, 2003Revisado - 30 de abril, 2003Revisado - 21 de

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-6 – Plataforma de levante JLG – 3122374SIDESLOPEHORIZONTALGRADEFigura 4-1. Pendientes verticales y laterale

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-74.6 ESTACIONAMIENTO Y ALMACENAMIENTOEstacionar y almacenar la máquina

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-8 – Plataforma de levante JLG – 3122374El receptáculo del cargador de baterías se encuentra en ellado traser

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-9Códigos de falla del cargador de bateríasSi ocurre una falla durante

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-10 – Plataforma de levante JLG – 31223744.8 CARGA DE LA PLATAFORMALa capacidad máxima nominal de carga de la

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-114.10 OREJETAS DE AMARRE/LEVANTEAl transportar la máquina, la extensi

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-12 – Plataforma de levante JLG – 3122374R R FRONT(JAPAN - AUS)(ANSI - CSA - CE)FRONTREARFigura 4-2. Diagram

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-134.12 REMOLCADONo se recomienda remolcar esta máquina, salvo en caso

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-14 – Plataforma de levante JLG – 31223744. Para volver a aplicar los frenos, volver a oprimir el botón uopri

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-15XZMODEL1930ES2030ES2630ES2646ES3246ESWHEELBASE(in.)X(in.)Z(in.)MODEL

CONTENIDO3122374 – Plataforma de levante JLG – iSECCIÓN - PÁRRAFO, TEMA PÁGINA SECCIÓN - PÁRRAFO, TEMA PÁGINASECTION - 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD1.

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-16 – Plataforma de levante JLG – 31223744.13 CÓDIGOS DE FALLA PARA DIAGNÓSTICO (DTC)IntroducciónEsta subsecc

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-174.14 TABLAS DE REVISIÓN DE CÓDIGOS DE FALLA PARA DIAGNÓSTICO (DTC)0-

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-18 – Plataforma de levante JLG – 3122374004 DRIVING AT CUTBACK - ABOVE ELEVATION (conducción a velocidad red

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-19006 LIFT UP PREVENTED - MAX HEIGHT ZONE A (elevación impedida - zona

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-20 – Plataforma de levante JLG – 31223742-1 EncendidoDTC MENSAJE DE FALLA DESCRIPCIÓN REVISIÓN211 POWER CYCL

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-21223 FUNCTION PROBLEM - DRIVE AND LIFT ACTIVE TOGETHER (problema de f

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-22 – Plataforma de levante JLG – 3122374228 FUNCTION LOCKED OUT - ACCELERATOR NOT CENTERED (función bloquead

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-232-3 Controles de sueloDTC MENSAJE DE FALLA DESCRIPCIÓN REVISIÓN231 F

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-24 – Plataforma de levante JLG – 3122374252 ELEV ANGLE SENSOR HAS NOT BEEN CALIBRATED (el sensor de ángulo d

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-25257 ELEV PROX PERMANENTLY CLOSED - CHECK PROX AND ANGLE ADJUSTMENT (

CONTENIDOii – Plataforma de levante JLG – 3122374SECCIÓN - PÁRRAFO, TEMA PÁGINA SECCIÓN - PÁRRAFO, TEMA PÁGINAProtectores de brazos (si los tiene). .

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-26 – Plataforma de levante JLG – 3122374259 MODEL CHANGED - HYDRAULICS SUSPENDED - CYCLE EMS (modelo cambiad

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-273-1 Contactor de línea en circuito abiertoDTC MENSAJE DE FALLA DESCR

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-28 – Plataforma de levante JLG – 31223743-3 Control de salida de sueloDTC MENSAJE DE FALLA DESCRIPCIÓN REVIS

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-29339 STEER RIGHT SHORT TO BATTERY (interruptor de viraje la derecha e

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-30 – Plataforma de levante JLG – 312237433297 LEFT BRAKE - SHORT TO GROUND (freno izquierdo - cortocircuito

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-3133305 STEER RIGHT VALVE - SHORT TO GROUND (válvula de viraje a derec

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-32 – Plataforma de levante JLG – 3122374423 LIFT UP AT CUTBACK - POWER MODULE CURRENT LIMIT (elevación a vel

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-33444 LSS BATTERY VOLTAGE TOO LOW (voltaje demasiado bajo de la baterí

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-34 – Plataforma de levante JLG – 3122374664 CANBUS FAILURE - ACCESSORY MODULE (falla de bus CAN - módulo de

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-35772 STALLED TRACTION MOTOR OR POWER WIRING ERROR (motor de tracción

CONTENIDO3122374 – Plataforma de levante JLG – iiiSECCIÓN - PÁRRAFO, TEMA PÁGINA SECCIÓN - PÁRRAFO, TEMA PÁGINA5.3 NOTIFICACIÓN DE INCIDENTES . . . .

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-36 – Plataforma de levante JLG – 3122374778 TRACTION T HIGH - CHECK POWER CIRCUITS (tracción T alta - revisa

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-37 8-1 Sensor de inclinaciónDTC MENSAJE DE FALLA DESCRIPCIÓN REVISI

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-38 – Plataforma de levante JLG – 3122374825 LSS HAS NOT BEEN CALIBRATED (LSS no se ha calibrado)El módulo de

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-39 9-9 EquipoDTC MENSAJE DE FALLA DESCRIPCIÓN REVISIÓN991 LSS WATCH

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-40 – Plataforma de levante JLG – 3122374997 POWER MODULE FAILURE - CHECK POWER CIRCUITS OR MOSFET SHORT CIRC

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA3122374 – Plataforma de levante JLG – 4-419910 FUNCTION LOCKED OUT - PLATFORM MODULE SOFTWARE VERSION IMPROPER

SECCIÓN 4 - FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA4-42 – Plataforma de levante JLG – 312237499509951995299539954995599569957995899609962996399649969997199709914

SECCIÓN 5 - PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA3122374 – Plataforma de levante JLG – 5-1SECCIÓN 5. PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA5.1 GENERALIDADESEsta sección

SECCIÓN 5 - PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA5-2 – Plataforma de levante JLG – 31223745.2 FUNCIONAMIENTO DE EMERGENCIAUso de los controles de sueloIMPORTAN

SECCIÓN 5 - PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA3122374 – Plataforma de levante JLG – 5-3Plataforma atorada con obstáculos elevadosSi la plataforma se atasca