Jlg 460SJ Operator Manual User Manual

Руководство по эксплуатациии технике безопасности ANSI®Оригинальные инструкции - Всегда держите это руководство в машине.Модели подъемников со стрело

СОДЕРЖАНИЕiv – Подъемник JLG – 3122654РАЗДЕЛ - ПАРАГРАФ, ТЕМА СТР. РАЗДЕЛ - ПАРАГРАФ, ТЕМА СТР.ПЕРЕЧЕНЬ ЧЕРТЕЖЕЙ2-1. Основная номенклатура . . . . .

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-8 – Подъемник JLG – 3122654ШиныТаблица 6-11. Perkins 404D-22Топливо Дизельн

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-9Гидравлическое маслоПРИМЕЧАНИЕ: Гидравлические ма

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-10 – Подъемник JLG – 3122654Таблица 6-15. UCon Hydrolube HP-5046ТипСинтетичес

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-11Таблица 6-17. Характеристики Mobil EAL Envirosyn

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-12 – Подъемник JLG – 3122654Веса критической устойчивостиТаблица 6-19. Веса

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-13Места расположения серийного номераТабличка с сер

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-14 – Подъемник JLG – 3122654-40°F(-40°C)-30F°(-34°C)-20°F(-29°C)-10°F(-23°C)

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-15(HYD. OIL TANK TEMP.)IF EITHER OR BOTH CONDITIONS

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-16 – Подъемник JLG – 3122654-40F(-40 C)-30 F(-34 C)-20 F(-29 C)-10 F(-23 C)

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-17(HYD. OIL TANK TEMP.)IF EITHER OR BOTH CONDITIONS

СОДЕРЖАНИЕ3122654 – Подъемник JLG – vРАЗДЕЛ - ПАРАГРАФ, ТЕМА СТР. РАЗДЕЛ - ПАРАГРАФ, ТЕМА СТР.6-11. Спецификации рабочей температуры двигателя Perkins

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-18 – Подъемник JLG – 3122654-40° F(-40°C)-30° F(-34°C)-20° F(-29°C)-10° F(-23

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-19(HYD. OIL TANK TEMP.) 180° F (82° C)PROLONGED OPE

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-20 – Подъемник JLG – 3122654-40 F(-40 C)-30 F(-34 C)-20 F(-29 C)-10 F(-23 C)

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-21(HYD. OIL TANK TEMP.)IF EITHER OR BOTH CONDITIONS

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-22 – Подъемник JLG – 3122654-40° F(-40°C)-30° F(-34°C)-20° F(-29°C)-10° F(-23

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-23(HYD. OIL TANK TEMP.) 180° F (82° C)PROLONGED OPE

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-24 – Подъемник JLG – 312265417648392021, 2214,15,16,17,18,198,9,10,11,12,135Р

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-256.3 РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРАПРИМЕЧАНИЕ: Следующие н

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-26 – Подъемник JLG – 31226543. Приводная ступица Точки смазки – заливная/уро

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-277. Фильтр на линии всасыванияТочки смазки - 2Инт

СОДЕРЖАНИЕvi – Подъемник JLG – 3122654РАЗДЕЛ - ПАРАГРАФ, ТЕМА СТР. РАЗДЕЛ - ПАРАГРАФ, ТЕМА СТР.6-10 GM 3,0 л. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-28 – Подъемник JLG – 312265410. Замена масла с фильтром - IsuzuТочки смазки –

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-2913. Замена масла с фильтром - PerkinsТочки смазки

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-30 – Подъемник JLG – 312265418. Топливный фильтр (бензиновый) – GMТочка (точк

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-3122. Топливный фильтр (пропан) – двигатель GMПерио

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-32 – Подъемник JLG – 3122654Если шина повреждена, но размеры повреждения

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-33Монтаж колесЧрезвычайно важно использовать соотве

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-34 – Подъемник JLG – 31226543. Затягивать гайки следует поступенчато. Дей

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-351. Поместите оборудование в хорошо проветриваемое

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-36 – Подъемник JLG – 31226546. Снимите хомут фиксации с датчика температуры с

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-376.6 ЗАМЕНА ПРОПАНОВОГО ТОПЛИВНОГО ФИЛЬТРАДемонтаж

РАЗДЕЛ 1 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ3122654 – Подъемник JLG – 1-1РАЗДЕЛ 1. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ1.1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯВ этом разделе описываются необходимые ме

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-38 – Подъемник JLG – 3122654112133344556778899OR10 101111121. Запорный электр

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-396.7 СТРАВЛИВАНИЕ ДАВЛЕНИЯ ИЗ ПРОПАНОВОЙ СИСТЕМЫРА

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-40 – Подъемник JLG – 31226543122654_RU.book Page 40 Tuesday, May 29, 2012

РАЗДЕЛ 7 - ЖУРНАЛ ПРОВЕРОК И РЕМОНТА3122654 – Подъемник JLG – 7-1РАЗДЕЛ 7. ЖУРНАЛ ПРОВЕРОК И РЕМОНТАСерийный номер машины __________________________

РАЗДЕЛ 7 - ЖУРНАЛ ПРОВЕРОК И РЕМОНТА7-2 – Подъемник JLG – 3122654Таблица 7-1. Журнал проверок и ремонтаДата Замечания3122654_RU.book Page 2 Tuesda

ПЕРЕДАЧА ПРАВА СОБСТВЕННОСТИвладельцу машины:Если в настоящий момент времени Вы являетесь владельцем изделия, описанного в настоящем руководстве, но Н

3122654_RU.book Page 2 Tuesday, May 29, 2012 10:31 AM

3122654_RU.book Page 1 Tuesday, May 29, 2012 10:31 AM

Зарубежные отделения JLGJLG Industries (Australia)P.O. Box 511911 Bolwarra RoadPort MacquarieN.S.W. 2444Australia +61 2 65 811111 +61 2 65 81

РАЗДЕЛ 1 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ1-2 – Подъемник JLG – 3122654• Прочитайте, изучите и исполняйте все инструкции по БЕЗОПАСНОСТИ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ,

РАЗДЕЛ 1 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ3122654 – Подъемник JLG – 1-31.3 РАБОТАОбщие сведения• Не используйте машину для каких-либо других целей, кроме подъема

РАЗДЕЛ 1 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ1-4 – Подъемник JLG – 3122654• Перед началом работы на машине убедитесь в том, что все дверки закрыты и зафиксиров

РАЗДЕЛ 1 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ3122654 – Подъемник JLG – 1-5• Держитесь на безопасном расстоянии от линий электропередач, электрооборудования и

РАЗДЕЛ 1 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ1-6 – Подъемник JLG – 3122654• Минимальное безопасное расстояние может быть уменьшено, если установлены изолирую

РАЗДЕЛ 1 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ3122654 – Подъемник JLG – 1-7• Не поднимайте платформу и не перемещайте машину с поднятой платформой по накло

3122654_RU.book Page 2 Tuesday, May 29, 2012 10:31 AM

РАЗДЕЛ 1 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ1-8 – Подъемник JLG – 3122654• Чтобы подвинуть платформу поближе к объекту, используйте стрелу, а не маневрируйте машин

РАЗДЕЛ 1 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ3122654 – Подъемник JLG – 1-91.5 ПРОЧИЕ РИСКИ/ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ• Не используйте машину в качестве зазем

РАЗДЕЛ 1 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ1-10 – Подъемник JLG – 3122654НЕ РАБОТАЙТЕ НА МАШИНЕ, ЕСЛИ СКОРОСТЬ ВЕТРА ПРЕВЫШАЕТ 12,5 М/С.Таблица 1-2. Шкала Б

РАЗДЕЛ 2 - ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ И ОСМОТР3122654 – Подъемник JLG – 2-1РАЗДЕЛ 2. ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДГОТОВКА М

РАЗДЕЛ 2 - ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ И ОСМОТР2-2 – Подъемник JLG – 31226542.2 ПОДГОТОВКА, ОСМОТР И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕВ приведе

РАЗДЕЛ 2 - ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ И ОСМОТР3122654 – Подъемник JLG – 2-3Таблица 2-1.Таблица осмотров и проверокТип Период

РАЗДЕЛ 2 - ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ И ОСМОТР2-4 – Подъемник JLG – 3122654131211107832654Рисунок 2-1. Основная номенклатур

РАЗДЕЛ 2 - ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ И ОСМОТР3122654 – Подъемник JLG – 2-5Осмотр перед началом работыОсмотр перед началом р

РАЗДЕЛ 2 - ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ И ОСМОТР2-6 – Подъемник JLG – 3122654Функциональные проверкиСначала, используя наземны

РАЗДЕЛ 2 - ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ И ОСМОТР3122654 – Подъемник JLG – 2-710. Поворачивайте влево и вправо; проверьте

ПРЕДИСЛОВИЕ3122654 – Подъемник JLG – aПРЕДИСЛОВИЕЭто руководство представляет собой очень важный инструмент! Всегда держите его в машине. Целью данно

РАЗДЕЛ 2 - ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ И ОСМОТР2-8 – Подъемник JLG – 3122654Рисунок 2-2. Ежедневный обход – лист 1 из 331226

РАЗДЕЛ 2 - ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ И ОСМОТР3122654 – Подъемник JLG – 2-9ОбходНачинайте обход с пункта 1, как указано

РАЗДЕЛ 2 - ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ И ОСМОТР2-10 – Подъемник JLG – 312265414. Топливная магистраль – крышка заливной го

РАЗДЕЛ 2 - ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ И ОСМОТР3122654 – Подъемник JLG – 2-112.3 ТЕСТ БЛОКИРОВКИ ОСИ С НЕЗАВИСИМОЙ ПОДВЕСКОЙ

РАЗДЕЛ 2 - ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К РАБОТЕ И ОСМОТР2-12 – Подъемник JLG – 312265410. Со стрелой над левой стороной машины установ

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3122654 – Подъемник JLG – 3-1РАЗДЕЛ 3. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3.1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ ИМ

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3-2 – Подъемник JLG – 3122654Наземный пульт управленияСм. Ðèñóíîê 3-1., Наземный пульт управления – модели

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3122654 – Подъемник JLG – 3-31706946 A1HOURS10QUARTZOR7124581096Рисунок 3-1. Наземный пульт управления – мод

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3-4 – Подъемник JLG – 31226541706945 A1HOURS10QUARTZ17245810963ORРисунок 3-2. Наземный пульт управления – мо

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3122654 – Подъемник JLG – 3-53. Переключатель Консольный удлинитель стрелы (если имеется)Позволяет подн

ПРЕДИСЛОВИЕb – Подъемник JLG – 3122654ОБОЗНАЧЕНИЯ И ОПИСАНИЯ ОПАСНОСТИПРЕДУПРЕЖДАЕТ О ПРИБЛИЖЕНИИ ОПАСНОЙ СИТУАЦИИ. ЕСЛИ НЕ ПРИНЯТЬ МЕРЫ ДЛЯ П

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3-6 – Подъемник JLG – 3122654РАБОТАЯ СО СТРЕЛОЙ, УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ОКОЛО ПЛАТФОРМЫ ИЛИ ПОД НЕЙ НЕТ ЛЮДЕЙ. 6

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3122654 – Подъемник JLG – 3-7Индикаторы наземного пульта управления(См. Ðèñóíîê 3-3., Индикаторы наземного

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3-8 – Подъемник JLG – 31226545. Индикатор сбоя в работе двигателя. (только Ford, серийные номера до 61718

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3122654 – Подъемник JLG – 3-98. Индикатор байпаса гидравлического фильтра.Показывает, что обратный фильтр г

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3-10 – Подъемник JLG – 3122654Пульт управления платформыСм. Ðèñóíîê 3-5., Пульт управления платформы; Ðèñ

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3122654 – Подъемник JLG – 3-111. Скорость движения/Вращающий момент2. Выравнивание платформы

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3-12 – Подъемник JLG – 31226541001107677 A170517 0 A1702938123456158971011 17 1612131. Скорость движения/Вр

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3122654 – Подъемник JLG – 3-135. Вспомогательный привод.Запускает насос с электроприводом при приведен

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3-14 – Подъемник JLG – 31226548. Движение/рулевое управление.Позволяет двигаться вперед или назад. Для

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3122654 – Подъемник JLG – 3-15ПРИМЕЧАНИЕ: Когда мачта поднята, а любой из переключателей Скорость движения/

ПРЕДИСЛОВИЕ3122654 – Подъемник JLG – cЭТО ИЗДЕЛИЕ ДОЛЖНО СООТВЕТСТВОВАТЬ ВСЕМ КАСАЮЩИМСЯ БЕЗОПАСНОСТИ ИНФОРМАЦИОННЫМ БЮЛЛЕТЕНЯМ. СВЯЖИТЕСЬ С КОМПАНИЕ

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3-16 – Подъемник JLG – 312265415. Блокировка ориентации движенияЕсли стрела повешена над задними шинами или

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3122654 – Подъемник JLG – 3-171. Наклон2. Перегрузка платформы3. Нагрузка4. Уровень топлива5. В

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3-18 – Подъемник JLG – 31226542. Индикатор перегрузки платформы (если установлен)Указывает, что платформа п

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3122654 – Подъемник JLG – 3-198. Генератор переменного тока (если установлен)Горящий индикатор (зеленого

РАЗДЕЛ 3 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ3-20 – Подъемник JLG – 31226543122654_RU.book Page 20 Tuesday, May 29, 2012 10:31 AM

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-1РАЗДЕЛ 4. РАБОТА МАШИНЫ4.1 ОПИСАНИЕЭта машина представляет собой самоходный гидравлический подъе

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-2 – Подъемник JLG – 3122654УстойчивостьБудучи собранной на заводе компании JLG Industries Inc., эта машина сохраняет стабиль

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-3Рисунок 4-2. Положение минимальной устойчивости на передней осиСТРЕЛАНАХОДИТСЯ В ГОРИЗОНТАЛЬНОМ

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-4 – Подъемник JLG – 31226544.3 РАБОТА ДВИГАТЕЛЯПРИМЕЧАНИЕ: Первоначальный запуск двигателя всегда должен осуществляться

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-57. На пульте управления платформы установите переключатель "ВКЛЮЧЕНИЕ/АВАРИЙНЫЙ ОСТАНОВ"

ПРЕДИСЛОВИЕd – Подъемник JLG – 3122654ПЕРЕЧЕНЬ ИЗМЕНЕНИЙОригинальная версия - 8 июня 2005 г.Доработанная - 14 октября 2005 г.Доработанная - 8 Февраля

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-6 – Подъемник JLG – 3122654ПЕРЕМЕЩАЙТЕСЬ ПО СКЛОНАМ, УСТАНОВИВ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СКОРОСТЬ ДВИЖЕНИЯ/ВРАЩАЮЩИЙ МОМЕНТ В ПЕР

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-7Рисунок 4-3. Уклоны и откосы.НЕ ПЕРЕМЕЩАЙТЕСЬ НА МАШИНЕ ПО УКЛОНАМ С ВЕЛИЧИНАМИ, ПРЕВЫШАЮЩИМИ УК

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-8 – Подъемник JLG – 3122654Передвижение вперед и назад1. При работающем двигателе нажмите педальный переключатель, установит

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-94.5 РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕНажмите педальный переключатель для активации рулевого управления, перемеща

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-10 – Подъемник JLG – 3122654Регулировка уровня платформыИСПОЛЬЗУЙТЕ ФУНКЦИЮ БЛОКИРОВКИ ВЫРАВНИВАНИЯ ПЛАТФОРМЫ ТОЛЬКО ПРИ НЕБ

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-11НЕЙТРАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ПРИ ЕГО ОТПУСКАНИИ.ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ СТОЛКНОВЕНИЯ И ТРАВМИРОВАНИЯ В ТО

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-12 – Подъемник JLG – 31226544.9 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ПРИВОД – МАШИНЫ БЕЗ УСТРОЙСТВА ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОГО ВЫРАВНИВАНИЯ ВСПОМОГАТЕЛЬНО

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-134.10 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ПРИВОД – МАШИНЫ С УСТРОЙСТВОМ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОГО ВЫРАВНИВАНИЯ ВСПОМОГАТЕЛЬНО

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-14 – Подъемник JLG – 31226544.11 ОСТАНОВ И ПАРКОВКА1. Поставьте машину в защищенное место.2. Убедитесь в том, что мачта опущ

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-15Рисунок 4-4. Крепеж машины – модели 400SПРИМЕЧАНИЕ: При транспортировке машины по плохой доро

СОДЕРЖАНИЕ3122654 – Подъемник JLG – iРАЗДЕЛ - ПАРАГРАФ, ТЕМА СТР. РАЗДЕЛ - ПАРАГРАФ, ТЕМА СТР.SECTION - 1 - ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ1.1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ . .

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-16 – Подъемник JLG – 3122654Рисунок 4-5. Крепеж машины – модели 400SJПРИМЕЧАНИЕ: При транспортировке машины по плохой дор

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-17Рисунок 4-6. Подъем и крепление 3122654_RU.book Page 17 Tuesday, May 29, 2012 10:31 AM

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-18 – Подъемник JLG – 31226544.13 БУКСИРОВКАНЕУПРАВЛЯЕМОЕ ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО/ОПАСНОСТЬ ПОВРЕЖДЕНИЯ МАШИНЫ. МАШИНА НЕ

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-194.14 ТАБЛИЧКИ И НАКЛЕЙКИПрочитайте и изучите информацию на табличках и наклейках. Не начинайте р

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-20 – Подъемник JLG – 3122654 Рисунок 4-8. Расположение наклеек – лист 1 из 43122654_RU.book Page 20 Tuesday, May 29, 2012

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-21Рисунок 4-9. Расположение наклеек – лист 2 из 43122654_RU.book Page 21 Tuesday, May 29, 2012

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-22 – Подъемник JLG – 3122654 Рисунок 4-10. Расположение наклеек – лист 3 из 43122654_RU.book Page 22 Tuesday, May 29, 201

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-23Рисунок 4-11. Расположение наклеек – лист 4 из 43122654_RU.book Page 23 Tuesday, May 29, 2012

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-24 – Подъемник JLG – 3122654Таблица 4-1. Наклейки - 400S мощность 500 фунтов (227 или 230 кг) Элемент #ANSI0259159-20ЕС/Авст

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-2518 1701504 1701504 1701504 1701504 1701504 1701504 1701504 170150419 - - - - 1704008 - - 1704006

СОДЕРЖАНИЕii – Подъемник JLG – 3122654РАЗДЕЛ - ПАРАГРАФ, ТЕМА СТР. РАЗДЕЛ - ПАРАГРАФ, ТЕМА СТР.4.4 ДВИЖЕНИЕ (ХОД) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-26 – Подъемник JLG – 312265436 - - - - - - - - - - - - - - - -37 - - - - - - - - - - - - - - - -38 - - - - - - - - - - - - -

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-2753 - - - - - - - - - - - - - - - -54 1705351 - - 1705905 1705430 1705429 1705426 1705427 1705910

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-28 – Подъемник JLG – 3122654Таблица 4-2. Наклейки - 400S мощность 750 фунтов (340 кг)Элемент #ANSI0259981-17ЕС/Австралия027

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-2918 1701504 1701504 1701504 1701504 1701504 1701504 1701504 170150419 - - - - 1704008 - - 1704006

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-30 – Подъемник JLG – 312265436 - - - - - - - - - - - - - - - -37 - - - - - - - - - - - - - - - -38 - - - - - - - - - - - - -

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-3153 - - - - - - - - - - - - - - - -54 1705351 - - 1705905 1705430 1705429 1705426 1705427 1705910

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-32 – Подъемник JLG – 3122654Таблица 4-3. Наклейки - 460SJЭлемент #ANSI0259160-16ЕС/Австралия1001114405-1Португальский/Испанс

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-3318 1701504 1701504 1701504 1701504 1701504 1701504 1701504 170150419 - - - - 1704008 - - 1704006

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-34 – Подъемник JLG – 312265436 - - - - - - - - - - - - - - - -37 - - - - - - - - - - - - - - - -38 - - - - - - - - - - - - -

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ3122654 – Подъемник JLG – 4-3554 1705351 - - 1705905 1705430 1705429 1705426 1702427 170591055 - - 1001112551 - - - - - - - -

СОДЕРЖАНИЕ3122654 – Подъемник JLG – iiiРАЗДЕЛ - ПАРАГРАФ, ТЕМА СТР. РАЗДЕЛ - ПАРАГРАФ, ТЕМА СТР.SECTION - 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБ

РАЗДЕЛ 4 - РАБОТА МАШИНЫ4-36 – Подъемник JLG – 31226543122654_RU.book Page 36 Tuesday, May 29, 2012 10:31 AM

РАЗДЕЛ 5 - АВАРИЙНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ3122654 – Подъемник JLG – 5-1РАЗДЕЛ 5. АВАРИЙНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ5.1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯВ данном разделе объясняются действия, кото

РАЗДЕЛ 5 - АВАРИЙНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ5-2 – Подъемник JLG – 3122654Платформу или стрелу заклинило в поднятом положенииЕсли платформы или стрелу заклинило в на

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-1РАЗДЕЛ 6. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХО

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-2 – Подъемник JLG – 3122654Длина в транспортном положении 20 футов 2 дюйма (6

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-3Длина в транспортном положении 20 футов 2 дюйма (6

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-4 – Подъемник JLG – 3122654Давление на грунт63 psi (4,4 кг/см2)Скорость движ

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-5ЕмкостьКолесная база 7 футов 10 дюймов (2,3 м)Доро

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА6-6 – Подъемник JLG – 3122654ДвигательПРИМЕЧАНИЕ: Отклонение числа оборотов сос

РАЗДЕЛ 6 - ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ОПЕРАТОРА3122654 – Подъемник JLG – 6-7Таблица 6-8. Isuzu 4LE1Топливо Дизельное топливо