Jlg 41AM Operator Manual manuals

Jlg 41AM Operator Manual User Manual (98 pages)

Brand: Jlg | Category: Special machinery | Size: 2.32 MB |

French

Table of contents

N/P - 3122591

1

AVANT-PROPOS

3

3122591 – Élévateur JLG – c

5

JOURNAL DE RÉVISION

6

TABLE DES MATIÈRES

10

LISTE DES FIGURES

10

LISTE DES TABLEAUX

11

1.1 Généralités

13

1.2 Transport

13

Risques de basculement

14

3122591 – Élévateur JLG – 1-3

15

Procédure d'inclinaison

16

1.3 Avant la mise en service

17

1-6 – Élévateur JLG – 3122591

18

3122591 – Élévateur JLG – 1-7

19

1.4 Utilisation

20

3122591 – Élévateur JLG – 1-9

21

AVERTISSEMENT

22

LA MACHINE

23

2-2 – Élévateur JLG – 3122591

24

3122591 – Élévateur JLG – 2-3

25

Généralités

27

ATTENTION

27

2-6 – Élévateur JLG – 3122591

28

3122591 – Élévateur JLG – 2-7

29

2-8 – Élévateur JLG – 3122591

30

3.1 Généralités

31

3.2 Commandes et indicateurs

31

Soupape de descente manuelle

32

3122591 – Élévateur JLG – 3-3

33

3.3 Pose des autocollants

34

3122591 – Élévateur JLG – 3-5

35

3-6 – Élévateur JLG – 3122591

36

3122591 – Élévateur JLG – 3-7

37

3-8 – Élévateur JLG – 3122591

38

3122591 – Élévateur JLG – 3-9

39

CARACT. AUSTRALIENNES

44

CARACT. CE

44

4.1 Description

47

(Modèles c.c. uniquement)

48

3122591 – Élévateur JLG – 4-3

49

DEL témoin de cycle anormal

50

3122591 – Élévateur JLG – 4-5

51

4-6 – Élévateur JLG – 3122591

52

Chargement de la plate-forme

53

Dépose de la plate-forme

54

3122591 – Élévateur JLG – 4-9

55

Arrimage de la machine

68

5.1 Équipement en option

69

5-2 – Élévateur JLG – 3122591

70

3122591 – Élévateur JLG – 5-3

71

5-4 – Élévateur JLG – 3122591

72

3122591 – Élévateur JLG – 5-5

73

5-6 – Élévateur JLG – 3122591

74

Portique - Composants

75

5-8 – Élévateur JLG – 3122591

76

3122591 – Élévateur JLG – 5-9

77

6.1 Généralités

81

6.2 En cas d’urgence

81

6.3 Rapport d’incident

82

7.1 Introduction

83

7-2 – Élévateur JLG – 3122591

84

3122591 – Élévateur JLG – 7-3

85

7-4 – Élévateur JLG – 3122591

86

3122591 – Élévateur JLG – 7-5

87

Lubrification

88

(1/8 in)

89

7-8 – Élévateur JLG – 3122591

90

3122591 – Élévateur JLG – 7-9

91

3122591 – Élévateur JLG – 8-1

93

8-2 – Élévateur JLG – 3122591

94

TRANSFERT DE PROPRIÉTAIRE

95

Jlg 41AM Operator Manual User Manual (98 pages)

Brand: Jlg | Category: Special machinery | Size: 2.33 MB |

German

Table of contents

Best.nr. - 3122592

1

NOTIZEN:

2

ABSCHNITT - VORWORT

3

VORSICHT

4

PROTOKOLL DER REVISIONEN

6

INHALTSVERZEICHNIS

10

1.1 Allgemeines

13

1.2 Transport

13

Gefahr durch Umkippen

14

Kippstellungsverfahren

16

1.3 Vor dem Betrieb

17

Stromschlaggefahr

18

1.4 Betrieb

19

20

2.1 Schulung des Personals

23

2.4 Funktionsprüfung

27

2.5 Tägliche Sichtkontrolle

27

3.1 Allgemeines

31

Ventil für manuelles Absenken

32

Arbeitskorb-Bedienpult

33

3.3 Anbringung der Aufkleber

34

SPEZIFIKATIONEN

44

FÜR AUSTRALIEN

44

CE-SPEZIFIKATION

44

4.1 Beschreibung

47

(nur Gleichstrommodelle)

48

Anbringung der Abstützfüße

51

Beladen des Arbeitskorbs

53

Arbeitskorbbetrieb

53

Arbeitskorbs

54

Anbau des Arbeitskorbs

55

Schritt 1

61

Schritt 2

62

Schritt 3

62

Schritt 4

63

Festzurren der Maschine

68

ABSCHNITT 5. WAHLAUSRÜSTUNG

69

ABSCHNITT 5 - WAHLAUSRÜSTUNG

72

Einrichtung und Betrieb

75

Maschine

77

AM-Maschine

79

6.1 Allgemeine Informationen

81

6.2 Bedienung im Notfall

81

7.1 Einführung

83

Maschinenspezifikationen

84

Arbeitskorbdaten

86

Schmierung

88

(1/8 in)

89

7.4 ERGÄNZENDE INFORMATIONEN

92

Datum Anmerkungen

93

ÜBEREIGNUNG

95

Jlg 41AM Operator Manual User Manual (98 pages)

Brand: Jlg | Category: Special machinery | Size: 3.63 MB |

English

Table of contents

Operation and Safety Manual

1

FOREWARD

3

REVISION LOG

6

LIST OF FIGURES

9

TABLE OF CONTENTS

10

LIST OF TABLES

10

1.1 GENERAL

11

1.2 TRANSPORTING

11

Tipping Hazards

12

Tilt Back Procedure

14

1.3 PRE-OPERATION

15

Electrocution Hazard

16

1.4 OPERATION

17

18

2.1 PERSONNEL TRAINING

21

2.3 PRE-START INSPECTION

24

2.4 FUNCTION CHECK

25

2-8 – JLG Lift – 3121211

28

3.1 GENERAL

29

3.2 CONTROLS AND INDICATORS

29

3-2 – JLG Lift – 3121211

30

1. Power ON/OFF Key

30

2. Power/Emergency Stop

30

Manual Descent Valve

31

Platform Control Station

31

3.3 DECAL INSTALLATIONS

33

3-8 – JLG Lift – 3121211

36

3121211 – JLG Lift – 3-11

39

3-14 – JLG Lift – 3121211

42

SECTION 4. MACHINE OPERATION

45

SECTION 4 - MACHINE OPERATION

46

Battery Charger Operation

47

Abnormal Cycle Indicator LED

48

Caster Brake Operation

49

Outrigger Installation

50

Platform Loading

52

Platform Operation

52

Platform Removal

53

Platform Installation

54

Transporting by Pushing

55

N - 0900031618

55

0900031618 to Present

59

Machine Tie Down

67

5.1 OPTIONAL EQUIPMENT

69

Laser Positioning Device

70

Hour Meter

70

Machine Cycle Counter Meter

70

Description

71

3121211 – JLG Lift – 5-5

73

(Same For Both Sides)

73

5-6 – JLG Lift – 3121211

74

OPERATION

75

5-12 – JLG Lift – 3121211

80

6.1 GENERAL INFORMATION

81

6.2 EMERGENCY OPERATION

81

6.3 INCIDENT NOTIFICATION

82

7.1 INTRODUCTION

83

7.2 GENERAL SPECIFICATIONS

84

Battery Specifications

85

Platform Data

86

Serial Number Locations

87

7.3 OPERATOR MAINTENANCE

88

Battery Maintenance

89

7-8 – JLG Lift – 3121211

90

7.4 SUPPLEMENTAL INFORMATION

92

3121211 – JLG Lift – 8-1

93

DATE COMMENTS

93

8-2 – JLG Lift – 3121211

94

TRANSFER OF OWNERSHIP

95

JLG Worldwide Locations

98

Jlg 41AM Operator Manual User Manual (98 pages)

Brand: Jlg | Category: Special machinery | Size: 2.32 MB |

Spanish

Table of contents

de pieza - 3122595

1

PREFACIO

3

PRECAUCIÓN

4

REGISTRO DE REVISIONES

6

CONTENIDO

10

LISTA DE FIGURAS

10

LISTA DE TABLAS

11

1.1 Generalidades

13

1.2 Transporte

13

Riesgo de vuelcos

14

ADVERTENCIA

14

1.3 Antes de usar la máquina

17

Riesgo de electrocución

18

1.4 Funcionamiento

19

20

DE LA MÁQUINA

23

2.4 Revisión funcional

27

2.5 Inspección visual diaria

27

3.1 Generalidades

31

3.2 Controles e indicadores

31

Válvula de bajada manual

32

3.3 Instalación de etiquetas

34

ESPECIFICACIONES DE AUSTRALIA

44

ESPECIFICACIONES DE CE

44

4.1 Descripción

47

(modelos de CC solamente)

48

Carga de la plataforma

53

Retiro de la plataforma

54

Instalación de la plataforma

55

Amarre de la máquina

68

SECCIÓN 5. EQUIPO OPCIONAL

69

Instalación

71

SECCIÓN 5 - EQUIPO OPCIONAL

72

Emplazamiento y uso

75

6.1 Información general

81

7.1 Introducción

83

Datos de plataforma

86

Lubricación

88

(1/8 in.)

89

7.4 INFORMACIÓN SUPLEMENTARIA

92

Fecha Observaciones

93

TRANSFERENCIA DE

95

PROPIEDAD

95

Jlg 41AM Operator Manual User Manual (104 pages)

Brand: Jlg | Category: Special machinery | Size: 4.29 MB |

Russian

Table of contents

June 14, 2010

1

ПРИМЕЧАНИЯ:

2

ПРЕДИСЛОВИЕ

3

БЕЗОПАСНОСТИ

4

СПИСОК ИЗМЕНЕНИЙ

6

3123394 — Подъемник JLG — i

7

3123394 — Подъемник JLG — iii

9

СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ

10

СПИСОК ТАБЛИЦ

11

СОДЕРЖАНИЕ

12

1.1 Общие сведения

13

1.2 Транспортировка

13

ОСТОРОЖНО

14

3123394 — Подъемник JLG — 1-3

15

Процедура наклона назад

16

1.3 Перед началом работы

17

1-6 — Подъемник JLG — 3123394

18

1.4 Работа

19

1-8 — Подъемник JLG — 3123394

20

3123394 — Подъемник JLG — 1-9

21

ИОСМОТР МАШИНЫ

23

2.2 Подготовка, осмотр

24

3123394 — Подъемник JLG — 2-3

25

2.4 Функциональная проверка

27

2.5 Ежедневный обход

27

2-6 — Подъемник JLG — 3123394

28

3123394 — Подъемник JLG — 2-7

29

3.1 Общие сведения

31

Клапан ручного опускания

32

3123394 — Подъемник JLG — 3-3

33

Пульт управления с платформы

34

3.3 Расположение табличек

35

3-6 — Подъемник JLG — 3123394

36

3123394 — Подъемник JLG — 3-7

37

3-8 — Подъемник JLG — 3123394

38

3123394 — Подъемник JLG — 3-9

39

(2) — модели 20/25AM

40

41AM с опцией наклона назад

40

ХАРАКТЕРИСТИКИ ЕС

44

ХАРАКТЕРИСТИКИ ДЛЯ АВСТРАЛИИ

44

Раздел 4. РАБОТА МАШИНЫ

47

(только для моделей DC)

48

РАЗДЕЛ 4 — РАБОТА МАШИНЫ

49

3123394 — Подъемник JLG — 4-3

49

4-4 — Подъемник JLG — 3123394

50

3123394 — Подъемник JLG — 4-5

51

Установка аутригеров

52

3123394 — Подъемник JLG — 4-7

53

Снятие платформы

55

Установка платформы

55

4.6 Останов и перевод машины

56

4.7 Транспортировка, подъем

57

ВНИМАНИЕ

62

Крепление машины

72

(по заказу)

73

5-2 — Подъемник JLG — 3123394

74

Установка

75

3123394 — Подъемник JLG — 5-5

77

5-6 — Подъемник JLG — 3123394

78

3123394 — Подъемник JLG — 5-7

79

Подготовка и работа

80

3123394 — Подъемник JLG — 5-9

81

(* СМ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ)

85

Раздел 6. АВАРИЙНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

87

6.3 Уведомление об аварийных

88

ВЫПОЛНЯЕМОЕ ОПЕРАТОРОМ

89

7.2 Общие характеристики

90

3123394 — Подъемник JLG — 7-3

91

Данные по платформе

92

Масса компонентов машины

93

Расположение серийных номеров

93

7-6 — Подъемник JLG — 3123394

94

7-8 — Подъемник JLG — 3123394

96

3123394 — Подъемник JLG — 7-9

97

7.4 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

98

3123394 — Подъемник JLG — 8-1

99

8-2 — Подъемник JLG — 3123394

100

ПЕРЕДАЧА ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ

101

Зарубежные отделения JLG

104

Jlg 41AM Operator Manual User Manual (98 pages)

Brand: Jlg | Category: Special machinery | Size: 2.32 MB |

Italian

Table of contents

Codice ricambio: 3122594

1

INTRODUZIONE

3

PERICOLO

4

ATTENZIONE

4

REGISTRO DELLE REVISIONI

6

ELENCO DELLE FIGURE

10

ELENCO DELLE TABELLE

11

1.1 Informazioni generali

13

1.2 Trasporto

13

Pericoli di ribaltamento

14

AVVERTENZA

14

1.3 Procedure preliminari

17

1.4 Funzionamento

20

2.4 Verifica funzionale

27

3.1 Informazioni generali

31

3.2 Comandi e spie

31

Valvola di discesa manuale

32

36

SPECIFICHE AUSTRALIANE

44

SPECIFICHE CE

44

4.1 Descrizione

47

(solo per modelli DC)

48

LED della spia ciclo anormale

50

Caricamento della piattaforma

53

Rimozione della piattaforma

54

(a richiesta)

64

Sollevamento

68

Bloccaggio della macchina

68

5.1 Attrezzature a richiesta

69

(uguale per entrambi i lati)

73

BIANCO 16

74

6.1 Informazioni generali

81

7.1 Introduzione

83

7.2 Dati tecnici generali

84

Dati piattaforma

86

Lubrificazione

88

(1/8 in)

89

7.4 INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

92

Data Commenti

93

PASSAGGIO DI PROPRIETÀ

95

Sedi JLG nel mondo

98

More products and manuals for Special machinery Jlg

Models	Document Type
800A_AJ ANSI Parts Manual	User Manual JLG 800A_AJ ANSI Parts Manual User Manual, 438 pages
2658E3 ANSI Service Manual	User Manual JLG 2658E3 ANSI Service Manual User Manual, 62 pages
120-SXJ Operator Manual	User Manual JLG 120-SXJ Operator Manual Manuale d'uso, 72 pages
3969electric ANSI Service Manual	User Manual JLG 3969electric ANSI Service Manual User Manual, 46 pages
2505H Operator Manual	User Manual JLG 2505H Operator Manual Manuel d'utilisation, 148 pages
M400 Parts Manual	User Manual JLG M400 Parts Manual User Manual, 262 pages
M4069 Operator Manual	User Manual JLG M4069 Operator Manual Manual del usuario, 88 pages
660SJ Operator Manual	User Manual JLG 660SJ Operator Manual Manual del usuario, 152 pages
2505 Operator Manual	User Manual JLG 2505 Operator Manual Manuale d'uso, 142 pages
3248RS/10RS Operator Manual	User Manual JLG 3248RS/10RS Operator Manual Manual del usuario, 108 pages
660SJ Operator Manual	User Manual JLG 660SJ Operator Manual Benutzerhandbuch, 118 pages
4017PS Platforms Operator Manual	User Manual JLG 4017PS Platforms Operator Manual Benutzerhandbuch, 66 pages
15SP Operator Manual	User Manual JLG 15SP Operator Manual User Manual, 74 pages
660SJ Operator Manual	User Manual JLG 660SJ Operator Manual Manuale d'uso, 152 pages
M600 Parts Manual	User Manual JLG M600 Parts Manual User Manual, 254 pages
1230ES Operator Manual	User Manual JLG 1230ES Operator Manual Benutzerhandbuch, 110 pages
E45A_AJ Operator Manual	User Manual JLG E45A_AJ Operator Manual Manual del usuario, 58 pages
LSS Scissors	User Manual JLG LSS Scissors Manuel d'utilisation, 78 pages
LSS Scissors	User Manual JLG LSS Scissors Manual del usuario, 78 pages
45ic Parts Manual	User Manual JLG 45ic Parts Manual User Manual, 160 pages

Jlg devices