UTILISATION ET SÉCURITÉSIÈGE MONDIALJLG INDUSTRIES, INC.1 JLG DriveMcConnellsburg, PA 17233-9533États-UnisTéléphone (717) 485-5161Télécopieur (717) 4
SECTION 1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ3120854 – Élévateur JLG – 1-3• Faire preuve d'une extrême prudence en montant ouen descendant de la plate-forme.
SECTION 1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ1-4 – Élévateur JLG – 3120854• Ne jamais dépasser la charge mobile maximale spéci-fiée sur la plate-forme. Répartir l
SECTION 2 - PRÉPARATION ET CONTRÔLES3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 2-1SECTION 2. PRÉPARATION ET CONTRÔLES2.1 GÉNÉRALITÉSCette section fournit
SECTION 2 - PRÉPARATION ET CONTRÔLES2-2 – Plate-forme élévatrice JLG – 3122067Roues et pneusPas d’écrou de fixation des roues desserré ou manquant ;ab
SECTION 2 - PRÉPARATION ET CONTRÔLES3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 2-32.5 ESSAI DE FONCTIONNEMENTPOUR ÉVITER LES BLESSURES, NE JAMAIS UTILISER
SECTION 2 - PRÉPARATION ET CONTRÔLES2-4 – Plate-forme élévatrice JLG – 3122067564127891110131415161718192120222324252627282930313233343536321REMARQUE
SECTION 2 - PRÉPARATION ET CONTRÔLES3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 2-5GÉNÉRALITÉSDébuter le contrôle extérieur par le repère 1 sur leschéma. C
SECTION 2 - PRÉPARATION ET CONTRÔLES2-6 – Plate-forme élévatrice JLG – 312206722. Vérin de freinage - Correctement fixé ; absence dedommages apparents
SECTION 2 - PRÉPARATION ET CONTRÔLES3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 2-76741389101211141516171819202122232425262728293031343233231REMARQUE : Le
SECTION 2 - PRÉPARATION ET CONTRÔLES2-8 – Plate-forme élévatrice JLG – 3122067GÉNÉRALITÉSDébuter le contrôle extérieur par le repère 1 sur leschéma. C
AVANT-PROPOS3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – AVANT-PROPOSSIGNALE UNE SITUATION DE DANGER DE MORT OU DE BLES-SURE GRAVE IMMÉDIAT.SIGNALE UNE SITU
SECTION 2 - PRÉPARATION ET CONTRÔLES3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 2-923. Roue arrière droite - Correctement fixée; pasd’écrou de fixation des
SECTION 2 - PRÉPARATION ET CONTRÔLES2-10 – Plate-forme élévatrice JLG – 3122067* Le repère 4 n’est pas indiqué sur l’illustration. Le repère 4 concern
SECTION 2 - PRÉPARATION ET CONTRÔLES3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 2-11Figure 2-4. Tableau de serrage
SECTION 2 - PRÉPARATION ET CONTRÔLES2-12 – Plate-forme élévatrice JLG – 31220672.7 CHARGE DES ACCUMULATEURSÀ la fin de la journée, les accumulateurs d
SECTION 3 - RESPONSABILITÉS DU CONDUCTEUR ET COMMANDES MACHINE3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 3-1SECTION 3. RESPONSABILITÉS DU CONDUCTEUR ET C
SECTION 3 - RESPONSABILITÉS DU CONDUCTEUR ET COMMANDES MACHINE3-2 – Plate-forme élévatrice JLG – 3122067PanonceauxLes points importants à ne pas oubli
SECTION 3 - RESPONSABILITÉS DU CONDUCTEUR ET COMMANDES MACHINE3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 3-32. Bouton d’arrêt d’urgenceLe bouton d’arrêt d
SECTION 3 - RESPONSABILITÉS DU CONDUCTEUR ET COMMANDES MACHINE3-4 – Plate-forme élévatrice JLG – 31220673. DéplacementLa manette de commande active le
SECTION 3 - RESPONSABILITÉS DU CONDUCTEUR ET COMMANDES MACHINE3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 3-5REMARQUE : La machine est équipée d’un disposi
SECTION 3 - RESPONSABILITÉS DU CONDUCTEUR ET COMMANDES MACHINE3-6 – Plate-forme élévatrice JLG – 3122067Tableau 3-1.Pictogrammes
AVANT-PROPOS– Plate-forme élévatrice JLG – 3122067Page laissée blanche délibérément
SECTION 3 - RESPONSABILITÉS DU CONDUCTEUR ET COMMANDES MACHINE3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 3-7Figure 3-3. Emplacement des étiquettes (côté
SECTION 3 - RESPONSABILITÉS DU CONDUCTEUR ET COMMANDES MACHINE3-8 – Plate-forme élévatrice JLG – 3122067Figure 3-4. Emplacement des étiquettes (côté
SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 4-1SECTION 4. FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE4.1 DESCRIPTIONCette machine
SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE4-2 – Plate-forme élévatrice JLG – 31220674.3 FONCTIONNEMENT DU MOTEURSélecteur d’alimentationLe sélecteur d’a
SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 4-34.5 RALLONGE DE NACELLEAllongement manuel de la nacelleLa machine es
SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE4-4 – Plate-forme élévatrice JLG – 3122067REMARQUE : La commande de déplacement de lamachine ne fonctionne pas
SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 4-54.10 BÉQUILLE DE SÉCURITÉUTILISER LA BÉQUILLE DE SÉCURITÉ POUR TOUS
SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE4-6 – Plate-forme élévatrice JLG – 3122067Figure 4-3. Tableau de levage
SECTION 5 - ÉQUIPEMENT EN OPTION3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 5-1SECTION 5. ÉQUIPEMENT EN OPTION5.1 AVERTISSEUR DE DÉPLACEMENTLa machine peu
SECTION 5 - ÉQUIPEMENT EN OPTION5-2 – Plate-forme élévatrice JLG – 3122067Page laissée blanche délibérément
INTRODUCTION — MESURES DE SÉCURITÉ D’UTILISATION3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – aLes instructions figurant dans ce manuel supposentune utilisat
SECTION 6 - PROCÉDURES D’URGENCE3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – 6-1SECTION 6. PROCÉDURES D’URGENCE6.1 GÉNÉRALITÉSCette section indique quelles
SECTION 6 - PROCÉDURES D’URGENCE6-2 – Plate-forme élévatrice JLG – 3122067Descente manuelleLa soupape de descente manuelle sert à abaisser laplate-for
JLG Worldwide LocationsCorporate OfficeJLG Industries, Inc.1 JLG DriveMcConnellsburg PA. 17233-9533USAPhone: (717) 485-5161Customer Support Toll Free:
INTRODUCTION — APPLICABILITÉb – Plate-forme élévatrice JLG – 3122067APPLICABILITÉÉdition originale du manuel - Janvier 1998Révision - Juin 1998This ma
3122067 – Plate-forme élévatrice JLG – Mise à jour 6/98 iTABLE DES MATIÈRESTABLE DES MATIÈRESSUJET - SECTION, PARAGRAPHE PAGE- AVANT-PROPOS . . .
TABLE DES MATIÈRES (suite)ii Mise à jour 6/98 – Plate-forme élévatrice JLG – 3122067SECTION 6. - PROCÉDURES D’URGENCE . . . . . . . . . . . . . .
SECTION 1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ3120854 – Élévateur JLG – 1-1SECTION 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ1.1 GÉNÉRALITÉSCette section souligne les précautions à
SECTION 1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ1-2 – Élévateur JLG – 3120854• Ne pas utiliser cette machine tant qu'elle n'a pas étéentretenue et réparée
Comments to this Manuals